Mamo, daj mi spokój z tą pracą domową, zrobię ją po kolacji.
Mom, get off my case about homework, I'll do it after dinner.
Mamo, idź z duchem czasu i zamawiaj zakupy przez aplikację, to prostsze.
Mom, get with the times and order groceries through the app, it's easier.
Mamo, Pantoufle chce wiedzieć, jak długo możemy tu zostać.
Mama, Pantoufle wants to know how long we can stay.
Mamo, myśl o mnie zawsze jak o swoim wiernym psie.
Mother... think of me always as your's faithful dog.
Mamo, zawsze mówiłaś, że to tylko stare morskie opowieści.
Mother. you always said it was just an old fish tale.
Mamo, nie rób z igły widły, to tylko mała plamka na dywanie.
Mom, don't have a cow, it's just a tiny stain on carpet.
Mamo, to była zła ocena, i wiesz o tym.
Mom, it was a bad call and you know it.
Mamo, nie chcę, aby twój wnuk słyszał tę kłótnię.
Mom, I don't want your grandson hearing this argument.
Tak? Mamo, musisz przyjechać po nas w tej chwili.
Mom, you need to come and get us right now.
Mamo, wydajemi sie że coś sie dzieje w tym domu.
Mom, I think it has something happening in this house.
Mamo, mam wysypkę w miejscu, gdzie polizał mnie renifer.
Mom... I got a rash where the reindeer licked me.
Mamo, przy tobie zawsze czułam, że wszystko jest możliwe.
Mom, I always thought that with you everything was possible.
Mamo, powiedz im po prostu, że robią dobrą robotę.
Mom, just tell them they're doing a good job.
