Examples with "Może... Może... jestem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Słuchaj, może jestem naiwny myśląc że cały ten system, cały ten proces... może wyprodukować tylko coś co jest powyżej mierności... ale chcę aby to coś było dobre.
Look, maybe I'm naive for thinking that the whole system, the whole process... can only produce something that's a notch above mediocre... but I want this thing to be good.
Może to nie jest dla Ciebie ważne, może jestem uciążliwa,... ale ten mały romans... nie jest dla mnie małym romansem.
Maybe it doesn't mean anything much to you, maybe I'm making a lot of fuss... but this little affair... for me it isn't a little affair.
Może to dlatego, że jestem super sprytny... ale uważam że może być coś nie tak z lazanią... i myślę, że może Red miał coś z tym wspólnego.
Maybe it's because I'm extra clever... but I think that there might be somethin' wrong with the lasagna... and I think maybe Red had somethin' to do with it.
Może to dlatego, że jestem ekstra bystry... ale sądzę, że coś może być nie tak z tą lazanią... i sądzę, że Red mógł mieć z tym coś wspólnego.
Maybe it's because I'm extra clever... but I think that there might be somethin' wrong with the lasagna... and I think maybe Red had somethin' to do with it.
Być może i jestem labolatoryjnym gryzipiórkiem... który patrzy na różniste skały być może za długo... ale coś mi mówi, że wiecie o wiele więcej niż nam powiedzieliście.
I might be just a test-tube-tipping lab jockey... who's looked at too many shiny rocks for far too long... but something tells me you know more about this than you're letting on.
Boję się, że może nie wyraziłem... bo nie jestem najabrdziej wylewnym facetem na Ziemi... że może nie wyraziłem nigdy jak bardzo Cię kocham.
I get scared that maybe somehow... because I'm not the most expressive guy in the world... maybe I never made it clear to you how much I love you.
Nie wiem, może myślałam, że wyjście za bezpiecznego, stabilnego faceta w jakiś sposób... zmieni mnie w kogoś innego, i że może ta nowa, spontaniczna ja w jakiś sposób zainspiruje... osobę, którą nadal jestem.
I don't know, m-maybe I thought that marrying a a safe, steady guy would somehow... change me into a different person, and that-that maybe this new, spontaneous me would-would somehow inspire the... the person that I still am.
Jestem w trakcie ważnego, biznesowego spotkania z Panem Kreplich... które może wpłynąć na mój sukces... który może doprowadzić do opłacenia waszego nauczania w przyszłym roku.
I'm having a business meeting with Mr. Kreplich... that could result in my success... which would result in paying your tuitions next year.
Może, jestem twoim sumieniem... które może zwrócić twoją uwagę... dopiero przyjmując twarze innych... i uderzyć w miejsce gdzie nadal jesteś wrażliwy.
Perhaps I am your conscience which can only get your attention by taking on a face other than your own and striking you down in the one place where you are still vulnerable.
Nie. Ja... Pomyślałem, że może jeśli tu usiądę i poudaję, że jestem tobą, poczuję ciężar twoich obowiązków, może... zrozumiem dlaczego robisz to, co robisz.
No. I thought that maybe if I sat there and pretended to be you, felt the weight of your responsibilities, I may... understand why you're doing what you're doing.
Dean, to Ostrze... To Ostrze, to jedyna rzecz, jaka może zabić Metatrona, a ja jestem jedynym, który może go użyć... więc od teraz to ja decyduję.
Dean, that Blade - That Blade's the only thing that can kill Metatron, and I am the only one who can use it... so from here on out, I'm calling the shots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Może... Może... jestem in het Pools
