Pora dnia określa, kiedy sklep otwiera się i zamyka.
The time of day determines when the store opens and closes.
Pora posiłku może być idealną okazją do wypróbowania nowych przepisów.
Dining time can be a perfect opportunity to try out new recipes.
Pora sucha przynosi bezchmurne niebo, ale także pragnienie dla upraw.
The dry season brings clear skies but also thirst for crops.
Pora sucha zaczyna się w maju i trwa do października.
The dry season begins in May and lasts till October.
Pora dnia może wpływać na to, jak planujemy nasze zajęcia.
Time of day can affect how we plan our activities.
Pora żebyś zaczął się obracać z goścmi w twoim wieku.
Time you went and hung out with some guys your own age.
Pora na krok numer jeden ku empatii, wy małe robaczki.
Time for step one on the path to empathy, you maggots.
Pora wracać do domu na obiad, usiąść i zrelaksować się.
Time to head home for dinner and then sit back and relax.
Pora karmienia podekscytuje neonki, które chętnie gromadzą się przy jedzeniu.
Feeding time excites the cardinal tetra as they eagerly gather for food.
Pora się urżnąć i pociupciać, niekoniecznie w tej kolejności.
Time to get drunk and laid, not necessarily in that order.
Pora jedzenia różni się między rodzinami; jedni wolą wcześniej, inni później.
Dining time often varies between families; some prefer early, others late.
Pora wystartować z pakietami nasion i zabrać się do pracy.
Time then to whip out our packages of seeds and get to work.
Pora obiadowa w naszym zapracowanym domu różni się, ale priorytetem jest wspólne jedzenie.
Dinner time varies in our busy household, but we prioritize eating together.
