Examples with "Program Otwierania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ministerstwo Cyfryzacji opublikowało i we współpracy z pozostałymi resortami wdraża Program Otwierania Danych Publicznych.
The Ministry of Digitization is working on the Public Data Opening Programme implemented jointly by other ministries.
Doniesiono, że globalny program otwierania sklepów Amazon może pomóc sprzedawcom na całym świecie sprzedawać produkty do 185 krajów, docierając bezpośrednio do ponad 300 milionów aktywnych użytkowników w, w tym do 100 milionów płatnych członków Amazon Prime i milionów sprzedawców hurtowych.
It is reported that Amazon's global store opening program can help sellers around the world to sell products to 185 countries, directly reaching more than 300 million active users in, including 100 million Amazon Prime paid members and millions of wholesale retailers.
Andere resultaten
Biała Księga w sprawie urzeczywistnienia rynku wewnętrznego zawiera program działań oraz harmonogram otwierania rynku zamówień na usługi.
Whereas the White Paper on the completion of the internal market also contains an action programme and a timetable for opening up service contracts
Jeżeli chcą Państwo pobrać program Acrobat Reader do otwierania dokumentów w formacie PDF, proszę nacisnąć tutaj.
In the case that you wish to download the software Acrobat Reader in order to access our PDF files, please click here.
Instalowanie konwertera off-line nie jest warte wysiłku - jeśli chcesz instalować lepiej zainstalować program do otwierania plików DjVu, który pozwoli Ci na korzystanie ze wszystkich zalet tego formatu.
Installing an off-line converter is not worth the effort since you could directly switch to a DjVu viewer instead which allows you to enjoy all the advantages of DjVu.
Free DWG Viewer to darmowy program do otwierania i drukowania plików zapisanych w formacie DWG, DXF oraz DWF.
Free DWG Viewer will open native DWG, DXF, and DWF files for viewing, along with accompanying Xref files.
Na przykład, jeżeli serwer zwraca typ zawartości "text/xml; charset=utf-8", program Internet Explorer nie zawsze może zlokalizować program używany do otwierania danego pliku.
For example, if the content type that is returned by the server is "text/xml; charset=utf-8," Internet Explorer may not be able to locate the program that is used to open the file.
Jeśli chcesz uniemożliwić używanie plików cookie, możesz to zrobić, zmieniając swoje ustawienia lokalnie w przeglądarce internetowej używanej na komputerze (np. Safari, Internet Explorer, Opera, Firefox, itd.); program służący do otwierania i wyświetlania stron internetowych.
If you want to prevent cookies from being used, you can do this by changing your settings locally in the Internet browser used on your computer (e.g. Safari, Internet Explorer, Opera, Firefox, etc.); the program used to open and display websites.
Ten program będzie działać w tle bez otwierania pliku rysunku.
This routine will work in the background without opening the drawing file.
Domyślnie program Word automatycznie aktualizuje pola podczas otwierania dokumentu.
By default, Word automatically updates fields when a document is opened.
Program MMC jest już otwarty podczas otwierania konsoli przystawek.
MMC is already open when a snap-in console is opened.
Program CorelDRAW nie przestaje już odpowiadać podczas otwierania niektórych plików utworzonych w starszych wersjach.
CorelDRAW no longer stops responding when opening certain files from older versions.
Program InDesign ulega awarii podczas otwierania panelu Hiperłącza, jeśli nie jest otwarty żaden dokument.
InDesign crashes while opening the Hyperlink panel if no document is open.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
