Examples with "Program adaptacyjny dla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To właśnie z myślą o nich, o nowych członkach naszej załogi i w oparciu o wieloletnie obserwacje, stworzyliśmy program adaptacyjny.
With the new members of our crew in mind and on the basis of years of observation, we have created an induction program.
Na podstawie wieloletniego doświadczenia w stomatologii dziecięcej, przygotowaliśmy program adaptacyjny, dzięki któremu mali pacjenci polubią wizyty u dentysty.
Based on many years of experience in pediatric dentistry, we have prepared an adaptation program, so young patients will enjoy visiting the dentist.
Jesteśmy przy naszych pracownikach gdy stawiają pierwsze kroki w organizacji, a specjalnie opracowany program adaptacyjny pozwala im się efektywnie przystosować.
David Wallace wysłał go na miesięczny program adaptacyjny w dzikiej puszczy, żeby zwiększyć jego pewność siebie.
David Wallace sent him on an outward-bound wilderness adventure for a whole month to make him more decisive and confident.
Osobom, które obejmują nowe stanowiska w wyniku rekrutacji wewnętrznej pomimo, że już znają naszą organizację, również proponujemy program adaptacyjny i opiekę merytoryczną.
Persons, who are employed as a result of internal recruitment, although they already know our organization, are also offered an adaptation program and substantive care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
