Standardowy zestaw polowego munduru ma bardzo ograniczone możliwości w ataku.
A standard set of field uniforms has very limited capabilities fit.
Standardowy interfejs kompatybilny z różnymi czytnikami i urządzeniami do pisania.
The standard interface compatible with various readers and writer equipments.
Standardowy interfejs jest wygodny do połączenia z różnymi czytnikami i pisarzami.
Standard interface is convenient for connection with different readers and writers.
Standardowy formularz odpowiedzi powinien zawierać zasadnicze powody uzasadniające podjętą decyzję.
These standard replies should include the principal reasons justifying the decision taken.
Standardowy solver miałby olbrzymie problemy ze zbieżnością w miejscu wystąpienia wyboczenia.
The standard solver will have huge convergence problem where buckling occurs.
Standardowy protokół mówi, żeby w takiej sytuacji zneutralizować osobę.
Standard protocol in this situation is to neutralize the asset.
Standardowy interfejs elektryczny połączony z różnego rodzaju urządzeniami do odczytu i zapisu.
The standard electrical interface connected with various kinds of reader and writer equipment.
Standardowy protokół używany do komunikacji między elektronicznymi instrumentami muzycznymi i komputerami.
A standard protocol used for communication between electronic musical instruments and computers.
Standardowy system pamięci masowej nie jest w stanie sprostać temu zadaniu.
The standard storage system is not able to cope with this task.
Standardowy pakiet składa się z dwóch elementów, ale jeden jest bezpłatny.
The standard package comes with two items but you get one free.
Standardowy ekran chroniący przed ciepłem, odpowiedni dla norm międzynarodowych.
Standard heat protective screen, suitable for the international standards.
Standardowy rozmiar obudowy pozwala na bardzo łatwe otwieranie i zamykanie.
The Standard size of case allows very easy opening and closing.
Standardowy moduł ssący jest używany głównie do nieskomplikowanych i suchych próbek.
The standard suction module is mainly used for unproblematic and dry samples.