Stare fotografie z ich dzieciństwa od razu wzruszyły go do łez.
The old photographs of their childhood drove him to tears instantly.
Stare tradycje w naszej wiosce są wciąż żywe i zdrowe.
The old traditions in our village are still alive and kicking.
Stare paprocie istnieją od dawna, zanim rośliny kwitnące zaczęły dominować.
The ancient ferns have existed long before flowering plants became dominant.
Stare drzewa były niemymi świadkami niezliczonych wojen toczonych w tej dolinie.
Ancient trees bore silent witness to countless wars fought in that valley.
Stare gry wideo mają swoje pięć minut wśród młodszych graczy w tym roku.
Vintage video games are having a moment among younger players this year.
Stare teatro odnalazło iskrę życia, gdy przybyli młodzi artyści.
The old theater found a spark of life when young artists arrived.
Stare zapiski w pamiętniku w końcu rozwiązały zagadkę ich zerwanej przyjaźni.
The old journal entries finally unraveled the mystery of their broken friendship.
Stare skrzypce są w świetnej formie po starannej renowacji lutnika.
The old violin is in fine fettle after being carefully restored.
Stare wspomnienia potrafią pojawić się znikąd, gdy poczujesz znajome perfumy.
Old memories sometimes arise out of nowhere when you smell familiar perfume.
Stare urządzenia elektryczne mogą być źródłem pożaru w każdym domu.
Old electrical appliances can be a fire hazard in any home.
Stare sanie były ozdobione kolorowymi wstążkami i błyszczącymi dzwonkami sań.
The old sleigh was decorated with colorful ribbons and shiny jingle bells.
Stare maszyny tworzą wąskie gardło na linii produkcyjnej w szczycie sezonu.
Old machines create a bottleneck on the production line during peak season.
Stare listy mogą świadczyć o życiu tych, którzy je pisali.
Old letters can bear witness to the lives of those who wrote them.
