Traci ona wszelkie znaczenie i oznacza już tylko "nicość".
It loses all meaning and only signifies "Nothing".
Traci pan cudzą forsę, nie własną.
You've lost other people's money, not yours.
Traci pani czas, martwiąc się o mnie.
You're wasting your time worrying about me, lady.
Traci Pan czas na te parzywe kundle szarego tłumu.
Wasting your time on the mangy mongrels of the hoi polloi.
Traci krew szybciej niż możemy mu ją podawać.
Traci krew szybciej niż zdołam ją uzupełnić.
Traci panowanie nad sobą, gdy ktoś krytykuje jego pracę przy innych.
He loses his temper whenever someone criticizes his work in front of others.
Traci cierpliwość po kilku godzinach czekania w tej niekończącej się kolejce.
Traci cierpliwość, kiedy dzieci ignorują jej powtarzające się uwagi o zadaniach.
Her patience wears thin when the kids ignore her repeated warnings about homework.
Traci poczucie czasu, czytając powieści, i często siedzi do późna.
She loses all track of time while reading novels and often stays up late.
Traci cierpliwość, słuchając jego ciągłych narzekań na błahe problemy.
Her patience wears thin listening to his constant complaints about trivial problems.
Traci cierpliwość do bałaganu, który jej współlokatorka robi w całym mieszkaniu.
She's losing patience with her roommate's mess all over the apartment.
Traci cierpliwość za każdym razem, gdy program się zawiesza i usuwa jej pracę.
She loses her patience whenever the software crashes and deletes her work unexpectedly.
