Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wizeruneknm
Vertaling van "Wizerunek" in Engels
Wizerunek marki firmy odzwierciedla jej zaangażowanie w zrównoważony rozwój i innowacje.
The company's brand image reflects its commitment to sustainability and innovation.
Wizerunek polityka dostał po głowie podczas wczorajszej ostrej debaty telewizyjnej.
The politician's image took a knocking during the heated television debate yesterday.
Wizerunek Stalina wita odwiedzających znad zniszczonej Bramy Brandenburskiej.
Stalin's picture greets visitors beyond a shattered Brandenburg Gate.
Wizerunek zespołu bardzo opiera się na ich czarującym przystojniaczku, wokaliście.
The band's image relies heavily on their charming pretty boy lead singer.
Wizerunek ich hałaśliwego zespołu to magnes na kłopoty, co noc przyciąga fanów chaosu.
Their band's rowdy image is a fist magnet, drawing in chaos-loving fans nightly.
Wizerunek polityka został zszargany po ujawnieniu e-maili, które wykazały nieetyczne decyzje.
The politician's image was tarred after the leaked emails revealed unethical decisions.
Wizerunek marki to to, co wyróżnia jedną firmę od konkurencji w oczach konsumentów.
Brand image is what sets one company apart from its competitors in the eyes of consumers.
Wizerunek marki jest jak reputacja, którą firma buduje poprzez swoje działania i komunikację.
Brand image is like a reputation that a company builds through its actions and communications.
Wizerunek marki utworzony przez przekaz pozycjonował ją jako godną zaufania i niezawodną na rynku.
The conveyed image of the brand positioned it as trustworthy and reliable in the market.
Wizerunek produktu oraz karta techniczna dostępne są na naszej stronie internetowej.
Product image and the technical data sheet are available on our homepage.
Wizerunek kształtują też ludzie sukcesu, przede wszystkim sportowcy i artyści.
This image is also shaped by successful people, especially athletes and artists.
Wizerunek własnego ciała to drażliwy temat dla wielu współczesnych nastolatków.
Body image is a touchy subject for many teenagers today.
Wizerunek to sposób, w jaki dana osoba jest postrzegana i przedstawiana.
Image is a way that a given person is perceived and presented.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wizerunek bevatten
wizerunek publiczny n.
public image
"The company's public image improved after the charity event."
public persona
"Her public persona is confident, but close friends know she is shy."
wizerunek ciała n.
body image
"Her body image changed after seeing the photos."
poprawić swój wizerunek v.
improve one's image
"He tried to improve his image after the scandal."
! clean up one's image
"She cleaned up her image to get the job."
odświeżać wizerunek v.
give a makeover
"They hired designers to give a makeover to the aging brand."
proekologiczny wizerunek n.
green credentials
"The company improved its green credentials by using solar power."
nadszarpnąć wizerunek v.
give someone a black eye
"The scandal gave the company a black eye."
odświeżyć wizerunek v.
give a makeover
"They hired designers to give a makeover to the aging brand."
zbudować lepszy wizerunek v.
improve one's image
"He tried to improve his image after the scandal."
publiczny wizerunek n.
public persona
"Her public persona is confident, but close friends know she is shy."
psuć wizerunek v.
be a blight on
"The abandoned building is a blight on the neighborhood."
! oczyścić swój wizerunek v.
! clean up one's image
"The politician tried to clean up his image after the scandal."
! wizerunek to wszystko exp.
! image is everything
"For politicians, image is everything."
wizerunek marki n.
brand image
"The brand image improved after the new campaign."
wizerunek korporacyjny n.
corporate image
"The scandal severely damaged the corporate image."
uszkodzony wizerunek n.
soiled reputation
"The scandal left him with a soiled reputation."
wizerunek firmy n.
corporate image
"The scandal severely damaged the corporate image."
! dobry wizerunek publiczny n.
! good optics
"The decision to donate to charity had good optics for the company."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wizerunek in het Pools
Suggesties
wizerunek marki
3740
poprawić wizerunek
1020
wizerunek ciała
140
zły wizerunek
120
wizerunek firmy
4790
Resultaten: 7958. Exact: 7958. Verstreken tijd: 46 ms.
