Examples with "Zatem... tylko" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiem tylko, że wasze śledztwo może być dla nas najlepszą szansą żeby go z czymś powiązać, zatem... jeśli tylko czegoś potrzebujecie, ATF jest do waszej dyspozycji.
All I know is your investigation may be our best chance to tie him to something that actually sticks, so... whatever you need, ATF is at your disposal.
A zatem...? Wiedz tylko, że mam kopię listu, którym Jessica mnie szantażowała, i powiedziałem jej, że pójdę z nim do prokuratora, jeśli będzie mi jeszcze grozić, więc to się więcej nie powtórzy.
And yet... I just wanted to let you know that I got a copy of the letter that Jessica blackmailed me with.
A zatem...? Wiedz tylko, że mam kopię listu, którym Jessica mnie szantażowała, i powiedziałem jej, że pójdę z nim do prokuratora, jeśli będzie mi jeszcze grozić, więc to się więcej nie powtórzy.
And I made it clear to her that I would take it to the D.A. If she ever threatened me. So, what I did will never happen again.
Nie spieszno mi do dnia Sądu, ale na pewno czeka mnie coś lepszego, sukin... Zatem tylko mleko.
I'm in no rush to meet my judgment, but I'm more assured of the outcome than you, you son of a...
Nie spieszno mi do dnia Sądu, ale na pewno czeka mnie coś lepszego, sukin... Zatem tylko mleko.
I'm in no rush to meet my judgment, but I'm more sure of the outcome than you, you son of a... (GUNSHOT) Nothing but milk, then.
No dobra, a zatem... chyba wszystko jest pod kontrolą.
All right, well... I guess everything is under control.
Zatem... śruba może dni ktoś może być konieczne dla mnie.
So... screw maybe days someone might be a necessity for me.
Zatem... proszę robić, co pan zechce z tym krążownikiem.
So... Feel free to do whatever you want to that cruiser.
Jestem pewien, że obie drogi prowadzą do rzeki, zatem...
I'm pretty sure they both lead down to the water, so...
Nawet nie weszłam jeszcze do ich systemu, a zatem...
I haven't even gotten into the electrical system, so that...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
