Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
yet
Vertaling van "yet" in Pools
The company's policy on remote work is not cast in concrete yet.
Polityka firmy dotycząca pracy zdalnej nie jest jeszcze wyryta w kamieniu.
I haven't started working on the report yet, to be honest.
Prawdę mówiąc, jeszcze nie zacząłem pracować nad tym raportem.
Giving food to the homeless is a simple yet powerful gesture.
Dzielenie się jedzeniem z bezdomnymi to prosty, ale potężny gest.
He canted about ethics, yet his actions spoke otherwise.
Prawił morały o etyce, ale jego czyny mówiły co innego.
Curiosity killed the cat, yet scientists continue to explore the unknown frontiers of space.
Ciekawość to pierwszy stopień do piekła, jednak naukowcy nadal badają nieznane granice kosmosu.
The old man's eyesight was all but gone, yet he remained cheerful and active.
Wzrok starszego pana był prawie całkowicie utracony, jednak pozostał on pogodny i aktywny.
After a month of dieting, I'm nowhere near my target weight yet.
Po miesiącu diety nie jestem jeszcze ani trochę blisko mojej docelowej wagi.
The company has not, to my knowledge, made any official statement yet.
O ile mi wiadomo, firma nie wydała jeszcze żadnego oficjalnego oświadczenia.
Despite their suspicions, the investigators have nothing on the suspect yet.
Mimo podejrzeń, śledczy nie mają jeszcze nic na podejrzanego.
The investigation is in progress, so we can't disclose any details yet.
Śledztwo jest w toku, więc nie możemy jeszcze ujawnić żadnych szczegółów.
Arguing can be frustrating, yet it often encourages deeper understanding.
Dyskutowanie może być frustrujące, ale często prowadzi do głębszego zrozumienia.
His friends warned him that love is blind, yet he ignored their concerns.
Jego przyjaciele ostrzegali go, że miłość jest ślepa, ale on zignorował ich obawy.
The new restaurant's food quality is not quite up to scratch yet.
Jakość jedzenia w nowej restauracji nie jest jeszcze na odpowiednim poziomie.
Uitdrukkingen met yet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
better yet adv.
jeszcze lepiej
"We could go to the park, or better yet, the beach."
just yet adv.
jeszcze nie
"She hasn't called just yet."
the best is yet to come exp.
najlepsze dopiero nadejdzie
"Despite the challenges, she believes the best is yet to come."
as yet adv.
jeszcze nie
"No one has replied as yet."
! it hasn't sunk in yet exp.
jeszcze do niego nie dotarło
"The news of his promotion hasn't sunk in yet."
the worst is yet to come exp.
najgorsze dopiero nadejdzie
"Despite the crisis, the worst is yet to come."
as of yet adv.
do tej pory · jak dotąd
"There have been no complaints as of yet."
it is yet to be seen exp.
jeszcze nie wiadomo
"It is yet to be seen if they will win."
! it's early yet exp.
jeszcze jest wcześnie
"It's early yet, the shops won't open for hours."
! you ain't seen nothing yet exp.
jeszcze nic nie widziałeś
"If you liked the first act, you ain't seen nothing yet."
! you haven't seen anything yet exp.
jeszcze nic nie widziałeś
"If you liked the first act, you haven't seen anything yet."
power of yet n.
siła jeszcze · potęga jeszcze
"She believes in the power of yet to overcome challenges."
! are you done yet exp.
już skończyłeś
"Are you done yet with your homework?"
! not just yet adv.
jeszcze nie teraz
"Can we leave? Not just yet."
not yet adv.
dotąd nie · nadal nie
"She hasn't finished her homework not yet."
yet again adv.
po raz kolejny · znowu
"He forgot his keys yet again."
! you have not seen anything yet exp.
to dopiero początek
"You have not seen anything yet, the show gets better."
! best yet adj.
najlepszy dotąd
"Fans hailed the latest book as the author's best yet work."
and yet conj.
a jednak
"He was tired, and yet he finished the race."
nobody is stirring yet exp.
nikt się jeszcze nie rusza
"Nobody is stirring yet in the house at dawn."
Synoniemen voor yet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not yet
+10k
just yet
+10k
as yet
+10k
better yet
8570
as of yet
2110
and yet
+10k
yet again
+10k
yet another
43
Resultaten: 147377. Exact: 147377. Verstreken tijd: 191 ms.
