Po zapadnięciu zmroku miasto odkrywa tętniące życiem nocne oblicze, które przyciąga turystów.
After dark, the city reveals a vibrant nightlife that attracts tourists.
Jej występy o zmierzchu zawsze przyciągały tłumy po zapadnięciu zmroku.
Her vespertine performances always attracted a lively crowd after dark.
Koty mają imponujące pole widzenia, co pomaga im w polowaniach o zmroku.
Cats have an impressive visual field, which aids in hunting at dusk.
Od zmroku do świtu delikatnie padał deszcz, tworząc spokojną kołysankę.
From dusk to dawn, the rain fell gently, creating a peaceful lullaby.
Dołożyli wszelkich starań, aby uratować turystów przed zapadnięciem zmroku.
They did their level best to rescue the hikers before nightfall.
Wraz z nadejściem zmroku, cienie zaczęły spowijać krajobraz, otaczając go tajemnicą.
As nightfall approached, shadows began to mantle the landscape, cloaking it in mystery.
Specjalne zadanie Zmroku to rejestracja naszej historii wizualnej.
The signature task of Dusk is to record our visual history.
Skąd ona pochodzi, Zmroku?
Where did she come from, Dusk?
Bracie Zmroku! Jestem bardzo wdzięczny.
Brother Dusk! I am so grateful.
Powiedziałabym ci, Bracie Zmroku.
I would let you know, Brother Dusk.
Jestem wdzięczny, Bracie Zmroku.
I am grateful, Brother Dusk.
Idź. Odnieś rzeczy Brata Zmroku do pałacu.
Go. Return Brother Dusk's belongings to the palace.
Śmiałeś się ze mnie, Bracie Zmroku. Mówiłeś, że Seldon to jakiś duch.
You used to laugh at me, Brother Dusk. You said Seldon was a ghost story.