Examples with "ale... wydajesz sie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie wiem dlaczego... ale wydajesz się w nim wyźszy.
I don't know what there is about it, but somehow it makes you look taller.
Nie, lubiłem tą dziewczynę, ale teraz wydajesz się... zdesperowana.
No, I... I liked... but this one seems... desperate.
Zatrzymałem się tylko zobaczyć, czy nie potrzebujesz pomocy,... ale wydajesz się mieć rzeczy całkiem pod kontrolą.
I just stopped by to to see if you needed any assistance,... but you seem to have things quite under control.
Wiem, te jej superobritalne koła oraz mamograficzne implanty ... ale ty wydajesz się bardziej normalma.
With her, it's all "supraorbital limbus" and "mammary implants." But you seemed a more colloquial sort.
Nie znam cię na tyle, żeby o to zapytać... ale wydajesz się ostatnio nieswoja.
Well, I don't yet know you well enough to ask this but you haven't seemed yourself lately.
Miałem nadzieję, że ty zaczniesz... ale nie, wydajesz się szczęśliwa z takiego obrotu sprawy. A ja nie.
I'd been hoping that you'd take the, no, you seem quite happy to let things drag on this way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.