Inwestorzy decydują się na zakończenie działalności startupu z powodu braku postępów.
The investors are pulling the plug on the startup due to lack of progress.
Jego pospieszne odpowiedzi w trakcie wywiadu świadczyły o braku pewności siebie.
His hurried replies during the interview demonstrated a lack of confidence.
Mimo talentu, jego kariera podupadła z powodu braku odpowiedniego kierownictwa.
Despite his talent, his career is languishing without proper guidance.
To wielka szkoda, że festiwal został odwołany z powodu braku funduszy.
It's a crying shame that the festival was cancelled due to lack of funding.
Kampania zaczęła się mocno, ale szybko straciła zapał z powodu braku funduszy.
The campaign started strong but quickly ran out of steam due to lack of funding.
Liczne problemy zdrowotne wynikają ze złej diety i braku ćwiczeń.
Many health problems stem from poor diet and lack of exercise.
Czuł się zmęczony przez cały dzień z powodu braku snu.
He felt tired throughout the day due to his lack of sleep.
Był przekonany, że ta historia jest prawdziwa, mimo braku dowodów.
He believed the story was true, despite the lack of evidence.
Jego próby rozpoczęcia nowego biznesu spaliły się z powodu braku doświadczenia.
His attempts to start a new business came unstuck due to lack of experience.
Ich związek zepsuł się po latach zaniedbań i braku komunikacji.
Their relationship went bad after years of neglect and lack of communication.
Jego status urodzonego w czepku był widoczny w braku zrozumienia problemów finansowych.
His silver spoon status was evident in his lack of understanding of financial struggles.
Chowanie pracowników pod kloszem może prowadzić do braku inicjatywy w miejscu pracy.
Wrapping employees in cotton wool can lead to a lack of initiative in the workplace.
Wiele problemów zdrowotnych wynika ze złego odżywiania i braku ruchu.
Many health problems stem from poor nutrition and lack of exercise.
