Examples with "codzienne programy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest tam teatr lalek, które oferuje codzienne programy dla dzieci, ale wszystkie występy są w języku czeskim - Teatr Lalek Jiskra, Klapkova 26, Praga 8 (weź tramwaj nr 10, 14, 17, 24 lub 5 i wysiądź na Ke Stírce).
There is a puppet theatre that has daily shows for children, but all performances are in Czech - Puppet Theatre Jiskra, Klapkova 26, Prague 8 (take tram number 10, 14, 17, 24, or 5 and get off at Ke Stírce).
Stałą ramówkę tworzą trzy codzienne programy na żywo: "RZECZoPOLITYCE", "RZECZoBIZNESIE" oraz "RZECZoPRAWIE", a także programy komercyjne i relacje z wydarzeń organizowanych przez "Rzeczpospolitą".
Its core are the three daily live programs, "RZECZoPOLITYCE", "RZECZoBIZNESIE" and "RZECZoPRAWIE", as well as commercial programs and coverage of the events organised by Rzeczpospolita.
Advanced Task Scheduler to wielofunkcyjny program do planowania zadań, który pozwala zautomatyzować wszystkie codzienne zadania: uruchamiać programy, skrypty i pliki wsadowe, otwierać dokumenty i strony internetowe, wyświetlać wyskakujące...
Advanced Task Scheduler is a multifunctional task scheduler, which allows you to automate all your day-to-day tasks: launch programs, scripts and batch files, open documents and web pages, display popup messages/reminders, play sounds, send...
Bejruckie radio "Lewant" transmitowało od listopada 1941 r. codzienne, regularne programy dla Polskiej Armii na Bliskim Wschodzie, a od lutego 1942 r. polskie audycje nadawane były dwa razy dziennie.
From November 1941 Beirut Radio "Levant" broadcast daily programs for the Polish Army in the Middle East, and from February 1942 Polish programs were broadcast twice a day.
Uwielbiam oglądać programy z błyskotliwym humorem, który wnosi radość w codzienne życie.
I love watching shows with priceless humor that brings joy to everyday life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.