Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
how
View images
Vertaling van "how" in Pools
Let me set you straight on how this new system works.
Pozwól, że wyjaśnię ci, jak działa ten nowy system.
The teacher appreciated how the student shared his thoughts without reserve.
Nauczyciel docenił, jak uczeń podzielił się swoimi myślami bez ogródek.
You should take a chance and tell her how you really feel.
Powinieneś spróbować szczęścia i powiedzieć jej, co naprawdę czujesz.
Beats me how they managed to finish the project on time.
Nie mam pojęcia, jak udało im się skończyć projekt na czas.
He's always bragging about how often he gets laid at parties.
On zawsze się przechwala, jak często zalicza na imprezach.
She understood the situation completely in reverse of how it actually happened.
Zrozumiała sytuację całkowicie odwrotnie do tego, jak faktycznie się wydarzyła.
It's impressive how islandy he remains even during high-pressure situations.
To imponujące, jak wyluzowany pozostaje nawet w sytuacjach wysokiego ciśnienia.
It's admirable how he bears himself despite the difficult circumstances.
To godne podziwu, jak on zachowuje się pomimo trudnych okoliczności.
The documentary showed how different insects lay eggs in various ingenious ways.
Dokument pokazywał, jak różne owady znoszą jajka na rozmaite pomysłowe sposoby.
I admire how islandy she can be even in stressful situations.
Podziwiam, jak potrafi mieć luz nawet w stresujących sytuacjach.
Let's let the matter be for now and see how it develops.
Dajmy tej sprawie teraz spokój i zobaczmy, jak się rozwinie.
The pandemic showed us how necessity is the mother of invention in healthcare.
Pandemia pokazała nam, jak potrzeba matką wynalazków w opiece zdrowotnej.
It remains to be seen how these changes will affect our day-to-day operations.
Przyszłość pokaże, jak te zmiany wpłyną na nasze codzienne działania.
Images of how
wzgórze
Uitdrukkingen met how: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! how's life exp.
jak tam życie
"Hey, how's life? Haven't seen you in ages!"
! how come adv.
dlaczego · czemu
"How come you didn't call me?"
! how it goes exp.
jak to idzie
"We'll see how it goes after the first week."
! how time flies exp.
jak ten czas leci
"I can't believe it's June already, how time flies!"
no matter how small adv.
bez względu na to, jak mała
"Every donation counts, no matter how small."
! see how things go v.
zobaczyć jak to pójdzie
"We'll see how things go before planning the next steps."
! how are you getting on exp.
jak ci idzie
""How are you getting on with your new job?""
! how dare you exp.
jak śmiesz
"How dare you speak to me like that!"
! how on earth interj.
jakim cudem
"How on earth did this mess happen?"
! how rude exp.
ale bezczelstwo!
"He interrupted the speaker, how rude!"
how the wind is blowing exp.
jaka jest sytuacja
"Before deciding, he checked how the wind is blowing."
! how's it going exp.
jak leci
"Hey, how's it going?"
! know how to choose 'em v.
umieć wybierać · potrafić wybierać
"She really knows how to choose 'em when it comes to friends!"
! see how the cookie crumbles v.
zobaczyć
"Let’s see how the cookie crumbles before making any big decisions."
! that's how the cookie crumbles exp.
takie jest życie
"I lost the game, but that's how the cookie crumbles!"
how the land lies exp.
jak wygląda sytuacja
"Before making a decision, see how the land lies."
how the other half lives exp.
jak żyje druga połowa
"The book explores how the other half lives in rural areas."
how the wind's blowing adv.
jak wieje wiatr · jak się sprawy mają
"Let's see how the wind's blowing before deciding."
! how unsubtle can you get exp.
jak bardzo można być niesubtelnym
"He winked at her in front of everyone, how unsubtle can you get?"
! see how the land lies v.
zorientować się w sytuacji
"Before agreeing to the deal, he will see how the land lies."
Synoniemen voor how in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
know how to
+10k
how are you
+10k
no matter how
+10k
how come
+10k
how to
+10k
know how
+10k
how much
+10k
how many
+10k
Resultaten: 837048. Exact: 837048. Verstreken tijd: 541 ms.
