Examples with "jak... jednemu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teraz jest nam wygodnie i przytulnie, jak... jednemu, dwóm, trzem, czterem, pięciu, sześciu, siedmiu groszkom w strączku...
Now that we're all snug and cozy, like... one, two, three, four, five, six, seven little peas in a pod...
Teraz jest nam wygodnie i przytulnie, jak... jednemu, dwóm, trzem, czterem, pięciu, sześciu, siedmiu groszkom w strączku... Odnośnie strączków, to przypomina mi się: Widzieliście kiedyś "Inwazję porywaczy ciał"?
Now that we're all snug and cozy, like... one, two, three, four, five, six, seven little peas in a pod... Speaking of pods reminds me: you guys ever see Invasion of the Body Snatchers?
Andere resultaten
Interesujące jest to, że za każdym razem jak strzelali... jednemu z tych biednych maluchów w tył głowy... serce i mózg matki zaczynały wariować.
What's so interesting is that every time they'd shoot... one of these poor babies in the back of the head... the mother's heartbeat and brain waves would go crazy.
Ale jak...? - Jednemu strzelcowi się poszczęściło.
Została już przyrzeczona na swą pierwszą noc... jednemu ze starszych oficerów Kompanii.
She has already been promised for the first night... to the Company's senior officer.
Pytam, bo... jednemu koledze jest jakoś ciężko.
I'm asking for a friend... I can see he's having a rough time.
Pytam, bo... jednemu koledze jest jakoś ciężko.
I'm asking for a friend... I can see he's having a rough time.
Kiedy usłyszałem o specjalnym traktowaniu, namiocie i jedzeniu, kazałem... jednemu z jeńców, zadać kilka pytań.
When I heard of the special treatment, the tent and food you ordered for one of the captives, I made some inquiries.
I w końcu, zarząd uznał nadać pełne członkostwo... jednemu z członków naszej grupy.
And finally the board has declded to offer full membershlp - to one more member of the group.
I w końcu, zarząd uznał nadać pełne członkostwo... jednemu z członków naszej grupy.
And finally the board has declded to offer full membershlp - to one more member of the group.
Dedykowane obywatelowi numer jeden Hill Valley... i największemu ludowemu bohaterowi Ameryki... jednemu jedynemu Biffowi Tannenowi.
Dedicated to Hill Valley's number one citizen... and America's greatest living folk hero... the one and only Biff Tannen.
Pamiętajcie, że walczymy przeciwko... jednemu z największych... dowódców wojny w Wietnamie.
We're in the fight of our lives... against maybe the greatest battalion commander in the Vietnam War.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
