Examples with "lub od programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czy twoje dochody są równe lub niższe od wymagań programu dotyczących dochodów?
Is your income equal to or less than program income requirements? Family size
W zależności od aplikacji lub programu, informacje te mogą być związane z Twoimi danymi osobowymi.
Depending on the application or program, we may associate this data with your personal information.
Zacznij dzień od porannych ćwiczeń w siłowni lub od zajęć z tygodniowego programu sportowo-rekreacyjnego.
Start your day with some morning exercise at the gym or one of the activities from the weekly sports and recreational programme.
Możliwym do zaakceptowania kompromisem mogłoby być przyznanie powszechnej dostępności, ale po upływie dwóch lub trzech lat od wydania programu.
But it may be an acceptable compromise for these freedoms to be universally available only after a delay of two or three years from the program's publication.
Zarząd ma prawo zrealizować Program jedynie w części lub odstąpić od realizacji Programu.
The Management Board has the right to implement the Programme only partly or to withdraw from the implementation of the Programme.
zasada, że Komisja powinna uzasadnić niemożność przedstawienia poszczególnych wniosków w programie swoich prac, lub jeżeli odchodzi od tego programu
the principle that the Commission should explain when it cannot deliver individual proposals in its Work Programme or when it departs from it
Odpowiedź musi zostać przekazana w rozsądnym terminie po uzasadnieniu wniosku, w stosownym momencie lub w stosowny sposób w zależności od publikacji lub programu, do których wniosek się odnosi.
The reply must be forwarded within a reasonable time after justification of the request and at a time and in a manner appropriate to the publication or broadcast to which the request refers.
Odpowiedź musi zostać przekazana w rozsądnym terminie po uzasadnieniu wniosku, w stosownym momencie i w stosowny sposób w zależności od publikacji lub programu, do których wniosek się odnosi.
The reply must be transmitted within a reasonable time after the justification of the request and at a time and in a manner appropriate to the publication or programme to which the request refers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
