Examples with "mi ten problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Albo od razu zdejmijmy mi ten problem z głowy, ty możesz zatrzymać samochód.
Or, just off the top of my head, you could keep the car.
W czasie, gdy lekarz powiedział mi ten problem, nadal nie czuję nic.
At a time when the doctor told me the problem, I still do not feel anything.
Na koniec chciałbym tym, którzy uzmysłowili mi ten problem serdecznie podziękować i powiedzieć, że jestem z wami.
Finally, I should like to offer my sincere thanks to those who brought this matter to my attention and say that I stand shoulder to shoulder with them.
Mój dobry przyjaciel Inżynier Mayur Gondalia został zwolniony w zeszłym tygodniu (wrócił i pracuje ze mną od wczoraj... i uświadomił mi ten problem).
My good friend Engineer Mayur Gondalia was fired last week (he is back working with me since yesterday... when I was aware of the problem).
Na szczęście pan Kuan-Shu Song z Majami uprzejmie wskazał mi ten problem, i wtedy uzupełniłem tę melodię czwartą frazą.
Fortunately, Mr. Kuan-Shu Song of Miami kindly pointed out the problems to me, so I completed the song with four phrases.
Odczep się ode mnie i pozwól mi rozwiązać ten problem po swojemu.
Get off my case and let me handle this problem my own way.
Wysłuchanie jej osobistej historii pomogło mi głębiej zrozumieć ten problem.
Listening to her lived experience helped me understand the issue more deeply.
Przestań robić sobie jaja i pomóż mi rozwiązać ten problem.
Stop taking the mick and help me solve this problem, please.
A zresztą nie powiedziałaś mi na czym ten problem polega.
And you're not telling me what that problem is either.
Ten dokument o zmianach klimatycznych był naprawdę wstrząsający, otworzył mi oczy na ten problem.
That documentary about climate change was a real mindblow, opening my eyes to the issue.
Możesz mi pomóc rozgryźć ten problem? Trochę utknąłem.
Can you help me puzzle out this problem? I'm a bit stuck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.