Examples with "nawet problemach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przeciwnym razie musimy porozmawiać o upośledzeniu, a nawet problemach w zdrowiu psychicznym osoby.
Otherwise, we have to talk about maladaptation and even problems in the mental health of a person.
Andere resultaten
Nie wiedziałem nawet o jego problemach dopóki - do znacznie później.
I didn't even know about his difficulties until-until much later.
Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że telefon zaufania może pomóc nawet w drobnych problemach.
Many people don't realize the crisis line can help even with minor issues.
Nawet w złożonych problemach czasami trzeba polegać na swoim szóstym zmyśle, aby znaleźć rozwiązanie.
Even in complex problems, sometimes you must follow your intuition to find a solution.
Nawet w moich problemach chodzi tylko o ciebie.
Amazing how you can make my problems all about you.
Seksuolog to osoba, której możemy opowiedzieć o nawet najbardziej intymnych problemach, z którymi się zmagamy.
A sexologist is a person to whom we can tell about even the most intimate problems we struggle with.
Jeszcze dziesięć lat temu było bardzo trudno mówić o tych problemach, nawet z bliskimi.
Ten years ago it was very difficult for infertile couples to speak about their problems even with their close ones.
System komunikacji bezprzewodowej może, na przykład, wysyłać i odbierać alarmy o problemach obciążenia nawet w godzinach szczytu.
A wireless communication system can send and receive alarms on load problems even in peak periods.
Wykwalifikowani i wielojęzyczni pracownicy Hotelu udzielają szerokiej informacji turystycznej, wskazówek komunikacyjnych oraz pomocy w nawet najmniejszych problemach.
The qualified and multilingual hotel staff provide extensive tourist information, transport tips and help with even the smallest problems.
Możemy ostrzegać o potencjalnych problemach, nawet zanim one w ogóle wystąpią i przyśpieszyć ich rozwiązywanie przez techników ds. usług zarządzanych.
We even alert you to potential problems before they ever happen, and expedite resolutions via Managed Services Engineers.
Bardzo mili właściciele, pomogli nawet w problemach z samochodem, za co bardzo im dziękujemy.
Very nice owners, they even helped with car problems, for which we thank them very much.
Byłam tak przejęta sytuacją z Tamarą, że nawet nie myślałam o problemach z Matty'm.
I had been so destroyed over the Tamara sitch, I didn't dare let myself think about my problems with Matty.
Okazuje się bowiem, że jest ona też niezastąpiona przykładowo w ekonomii, polityce, nauce, a nawet w najróżniejszych problemach stosunków międzyludzkich.
As it turns out, it is also indispensable, for example, in economics, politics, science, and even in various problems of interpersonal relations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
