Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pewna" in Engels
Ich idealne małżeństwo pewnie skrywa jakiegoś trupa w szafie, jestem pewna.
Their perfect marriage probably conceals something nasty in the woodshed, I'm sure.
Niespokojne wyrażenie na twarzy nauczycielki sugerowało, że nie była pewna co do planu lekcji.
The teacher's uneasy expression hinted that she was not sure about the lesson plan.
Ona jest absolutnie pewna, że on ją okłamał wczoraj o nadgodzinach.
She's dead certain he lied to her about working late yesterday.
Wpisała w pamiętniku, pewna, że miłość wszystko zwycięża samotność i zwątpienie.
She wrote in her diary, certain that love overcomes all loneliness and doubt.
Jej pewna postawa zdawała się emanować siłą, którą czuła w sobie.
Her confident posture seemed to mirror the strength she felt inside.
Jej pewna prezentacja pokazała stażystom, gdzie ich miejsce w biurowej hierarchii.
Her confident presentation showed the interns their place in the office hierarchy.
Była pewna, że jej prezentacja projektu zakończy się sukcesem.
She felt confident that she would succeed with her project presentation.
Gdy tylko zapytałem o szczegóły, jej pewna mowa zamilkła.
As soon as I asked for specifics, her confident speech dried up.
Wydawała się pewna przed wyścigiem, potem stchórzyła i odmówiła startu.
She seemed confident before the race, then turned yellow and refused to start.
Czuła się pewna, że zyska sobie przychylność szefa swoimi innowacyjnymi pomysłami.
She felt confident she could win over her boss with her innovative ideas.
Czuła się pewna co do swoich tematów przed egzaminem końcowym.
She felt confident about her topics before the final examination.
Jej pewna mowa miała na celu zwrócenie uwagi na główne wartości organizacji.
Her confident speech was meant to draw attention to the organization's core values.
Jego pewna prezentacja i reakcje inwestorów to mówi samo za siebie, szczerze mówiąc.
His confident presentation and the investors' reactions speak for themselves, frankly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pewna bevatten
pewna ręka n.
steady hand
"A surgeon needs a steady hand for delicate operations."
steady hand at the tiller
"We need a steady hand at the tiller during this crisis."
pewna oznaka n.
sure sign
"Dark clouds are a sure sign of rain."
pewna inwestycja n.
sound investment
"Buying shares in that company was a sound investment."
pewna kobieta pron.
some woman
"Once upon a time, some woman found a magical ring."
! rzecz pewna n.
! racing certainty
"Her promotion is a racing certainty."
pewna osoba n.
certain person
"A certain person left this package at the door."
pewna świadomość n.
certain knowledge
"She spoke with certain knowledge about the topic."
pewna posada n.
iron rice bowl
"He values his iron rice bowl at the government office."
pewna ręka na sterze n.
steady hand on the tiller
"The company needs a steady hand on the tiller right now."
steady grip at the tiller
"The CEO maintained a steady grip at the tiller during the crisis."
! pewna sprawa exp.
! money in the bank
"Winning the game is money in the bank."
pewna decyzja n.
safe bet
"Choosing her as the leader is a safe bet."
pewna ręka przy sterze n.
steady hands on the tiller
"The company thrived under steady hands on the tiller."
firm hand at the tiller
"The firm hand at the tiller guided the team through crisis."
! pewna siebie dziewczyna n.
! sexy girl
"The sexy girl walked into the room, turning heads with her presence."
! pewna wskazówka n.
! straight tip
"He gave me a straight tip for the horse race."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pewna in het Pools
Suggesties
całkowicie pewna
1760
pewna osoba
1680
pewna ręka
430
pewna inwestycja
280
pewna informacja
240
z pewną rezerwą
230
pewna siebie
+10k
pewna kobieta
4030
Resultaten: 39555. Exact: 39555. Verstreken tijd: 83 ms.
