Examples with "program Pomoc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby rozwiązać ten problem, pobierz i zainstaluj program Pomoc Systemu Windows (WinHlp32.exe) dla danej wersji systemu Windows.
To resolve this problem, download and install the Windows Help program (WinHlp32.exe) for your version of Windows.
Ubiegali się o przeszczep przez program pomoc Vastrel.
They all applied for transplants through Vastrel's in-house aid program.
W decyzji o wszczęciu postępowania z dnia 22 lipca 2009 r. Komisja ustaliła, że program pomoc dla producentów ekologicznej energii elektrycznej stanowi pomoc państwa, ale jest zgodny z rynkiem wewnętrznym.
In its opening decision of 22 July 2009 the Commission found that the support scheme for green electricity producers constituted State aid, but was compatible with the internal market.
Ubiegali się o przeszczep przez program pomoc Vastrel.
They all applied for transplants through Vastrel's in-house aid program.
Ważne jest, aby przekazać swoją opinię, by pomóc ulepszyć program.
It is important to lodge your feedback to help improve the program.
Uruchomili program, który ma pomóc utalentowanym kobietom przebić korporacyjny szklany sufit.
They launched a program to help talented women smash the corporate glass ceiling.
Miasto uruchomiło program mający na celu pomoc mieszkańcom o niskich dochodach w opłacaniu czynszu.
The city launched a program aimed at assisting low-income residents with their rent payments.
Zaproponowano państwowy program mający na celu pomoc bezdomnym w znalezieniu mieszkania.
They proposed a state-run program to assist homeless individuals in finding housing.
Szkoła wdrożyła program naprawczy, aby pomóc uczniom mającym trudności z matematyką.
The school implemented a remedial program to help students struggling with math concepts.
Wiele firm oferuje solidny program emerytalny, aby pomóc pracownikom zaplanować ich przyszłość.
Many companies offer a solid retirement program to help employees plan their future.
Chce wprowadzić program mentorski, aby pomóc nowym pracownikom się zaaklimatyzować.
He wants to institute a mentorship program to help new hires adjust.
Nasz startup opracował program motywacyjny, aby pomóc w zatrzymaniu najlepszych talentów w firmie.
Our startup developed an incentive program to help retain top talent in the company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
