Examples with "programowi też" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale twojemu programowi też nie można ufać, szczególnie, że na mnie nie głosowałeś.
But I cannot trust your programming either, especially if you will not vote for me to be the new leader.
Ale twojemu programowi też nie można ufać, szczególnie, że na mnie nie głosowałeś.
But I cannot trust your programming either, especially if you will not vote for me to be the new leader.
Andere resultaten
Komisja nie jest również przekonana argumentem, że upadłość spółki Combus zaszkodziłaby reputacji państwa jako inwestora lub też zagroziłaby programowi prywatyzacji poprzez wywołanie wątpliwości w kwestii pewności zatrudnienia byłych urzędników państwowych.
The Commission is not either convinced by the argument that the bankruptcy of Combus would have damaged the reputation of the State as an investor, or would have unduly endangered its privatisation programme by casting a doubt on the job security of its former civil servants.
Dlatego też programowi gwarancji powinny towarzyszyć realizowane w odpowiednim czasie konieczne środki korygujące dla sektora jako całości lub restrukturyzacja albo likwidacja indywidualnych beneficjentów, w szczególności tych, dla których konieczne było uruchomienie gwarancji.
Therefore, a guarantee scheme needs to be accompanied, in due course, by necessary adjustment measures for the sector as a whole and/or by the restructuring or liquidation of individual beneficiaries, in particular for those for which the guarantee has to be drawn upon.
Głosował też przeciwko programowi Reagana z 1981 roku.
Yes. He actually also voted against every aspect of the Reagan program in 1981.
Dzięki programowi bug bounty wykryliśmy kilka krytycznych błędów przed publiczną premierą.
Thanks to the bug bounty, we discovered several critical flaws before public release.
Stały klient może zdobyć darmowe loty dzięki programowi lojalnościowemu linii lotniczych.
A frequent-flier can earn free flights through their airline loyalty program.
Przypisuje programowi wellness zasługi za znaczną utratę wagi i zwiększenie poziomu energii.
He credits the wellness program for his significant weight loss and increased energy.
Zajęcia są zaprojektowane tak, aby odpowiadały programowi nauczania głównego kierunku.
The classes are designed to parallel the curriculum of the main program.
Dzięki dotowanemu programowi nauki zawodu młodzi pracownicy zdobywają cenne doświadczenie zawodowe.
With a subsidized apprenticeship program, young workers gain valuable job experience.
Celowane reklamy pomogły programowi nawiązać kontakt z pożądaną demografią widzów.
Targeted advertisements helped the show connect with its desired viewership demographic.
Dzięki wcześniej rozesłanemu programowi, sesja była efektywna i skoncentrowana.
Thanks to the telegraphed agenda, the session was efficient and focused.
Dzięki programowi oswajania, mieszkańcy mogli korzystać z parku bez obaw o dzikie zwierzęta.
Their taming program allowed locals to enjoy the park without fear of wild animals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
