Examples with "programy w swoim" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jakie użądzenie, wymyślone w XX wieku... pozwala ludziom obejrzć nadawane programy w swoim domu?
What device invented in the 20th century... allowed people to view broadcast programs in their own homes?
W swoim piśmie powiadamiającym Agencję o wycofaniu wniosku firma oświadczyła, że biorąc pod uwagę konieczność uzyskania dodatkowych danych z badań klinicznych, jak również fakt dostępności innych leków blokujących działanie interleukiny-6, chce potraktować priorytetowo inne programy w swoim portfolio.
In its letter notifying the Agency of the withdrawal of the application, the company stated that, given the need for additional clinical data and the fact that other treatments blocking the action of interleukin-6 are available, it wishes to prioritise other programs in its portfolio.
Andere resultaten
Niestety większość obcokrajowców ogląda programy i filmy w swoim języku.
Unfortunately, most foreigners watching shows and movies in their language.
Uzyskane wyniki badań pozwalają stwierdzić, iż niewielka liczba rolników wykorzystuje specjalistyczne programy komputerowe w swoim gospodarstwie.
Due to the obtained results one may find out that a low number of farmers uses specialist computer programs in their farms.
Ulubione strony internetowe, programy telewizyjne i jedyne w swoim rodzaju programy treningowe dbają o wyjątkowe przeżycie treningu na orbitreku Life Fitness Platinum Club Series SE.
Your favourite websites, tv-programs, and unique training programs provide a unique training experience on the Life Fitness elliptical cross trainer Platinum Club Series SE.
Aby poradzić sobie ze stresem, eksplorował różne programy opieki wytchnieniowej dostępne w swoim mieście.
To manage stress, he explored various respite care programs available in his town.
Państwo członkowskie określa w swoim wniosku programy operacyjne korzystające z takiego przesunięcia.
The Member State shall specify in its request the operational programmes benefiting from that transfer.
Dzięki innowacyjnej konsoli Discover SE Rower treningowy Life Fitness Platinum Club Series Discover SE WIFI umożliwia wyjątkowe przeżycia treningu: ulubione strony internetowe, program TV i jedyne w swoim rodzaju programy treningowe troszczą się o przyjemne spędzanie czasu, podczas Państwa treningu wytrzymałościowego i podnoszą motywację.
Due to its innovative Discover SE console, the Life Fitness Platinum Club Series Discover SE Upright Bike WIFI provides a training experience of special kind: visiting favorite websites, tv-programs, and unique training programs offer an agreeable pastime while doing stamina training and increase the motivation.
Co sobotni wieczór ogląda z przyjemnością retro programy na swoim kolorowym telewizorze.
He enjoys retro shows on his colour television every Saturday night.
Ponadto, kredytodawcy wdrożyly podobne programy, aby pomóc swoim klientom.
In addition, every mortgage lender has implemented similar programs to help their clients.
Wiecie, inne programy pozwalają latać swoim gościom w szyku śmigłowców.
You know, other TV shows treat their guests to rides in fur-lined helicopters.
Wiecie, inne programy pozwalają latać swoim gościom w szyku śmigłowców.
You know, other TV shows treat their guests to rides in fur-lined helicopters.
Oferowane przez nas programy usprawnień obejmują swoim zakresem dostępność taboru kolejowego, niezawodność i koszty utrzymania.
We are providing improvement programmes that cover rolling stock availability, reliability and maintenance cost, and are fixed in the contract.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
