Podczas podróży bezpieczeństwo powinno być przede wszystkim w twojej głowie.
When traveling, safety should be the first thing on your mind.
Kleopatra jest przede wszystkim dyplomatą, a dopiero potem strategiem wojskowym.
Cleopatra is always a diplomat first and a military strategist second.
Jak na złość, ostatni bilet sprzedali osobie stojącej przede mną.
Just my luck, they sold the last ticket to the person before me.
Zgnieciona kołdra wskazywała, że ktoś siedział na kanapie przede mną.
A rustled blanket indicated someone had been sitting on the sofa before me.
Gdy ekran ładowania zniknął, przede mną rozpościerał się piękny świat.
Once the loading screen faded, a beautiful world unfolded before my eyes.
Mój telegram znalazłby się u niej na kilka minut przede mną.
My telegram would arrive only a few minutes before I do.
Jeśli chodzi o jedzenie, to przede wszystkim liczy się jakość.
When it comes to food, this generation puts quality first.
Nagły błysk chwilowo mnie oślepił, gdy rozbłysnął przede mną.
A quick bolt temporarily blinded me as it flashed in front.
Serce mi zamarło, gdy samochód przede mną nagle gwałtownie zahamował.
My heart missed a heartbeat as the car in front suddenly braked hard.
Po miesiącach udawania w końcu otworzyła przede mną swoje serce.
After months of pretending, she finally poured out her heart to me.
Pamiętaj przede wszystkim, że szczerość wobec przyjaciół liczy się najbardziej.
Above all else, remember that honesty with your friends matters the most.
Przy kawie wylał przede mną swoje serce, opowiadając o swoich lękach.
He poured his heart out over coffee, telling me about his fears.
Firma ceni przede wszystkim uczciwość w swoich praktykach biznesowych i transakcjach.
The company values integrity above all else in its business practices and dealings.
