We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem
Definicja Myślenie krytyczne jest to sposób myślenia - na każdy temat, jakakolwiek byłaby jego treść lub przedstawiony problem - dzięki któremu ten, kto myśli, poprawia jakość swojego myślenia przez umiejętne uchwytywanie struktur z nim związanych i narzucanie mu intelektualnych standardów.
A Definition Critical thinking is that mode of thinking - about any subject, content, or problem - in which the thinker improves the quality of his or her thinking by skillfully analyzing, assessing, and reconstructing it.
Kolejne uwagi były reakcją na przedstawiony problem w rozbieżnościach powierzchni.
Next objections were a reaction to the problem of discrepancies in areas.
Przedstawiony problem matematyczny okazał się rozwiązywalny, co pozwoliło uczniom znaleźć jasne rozwiązanie.
The math problem presented was resoluble, allowing students to find a clear solution.
Przedstawiony problem skupia się na utrzymywaniu porządku, co jest trochę nieobiektywne.
W tym celu najpierw został przedstawiony problem efektywności ekonomicznej przedsiębiorstwa wraz z jej determinantami.
The problem of economic efficiency of the company and its determinants was first presented.
Przedstawiony problem rodzi także implikacje pedagogiczne - tym samym, znaczące staje się zasygnalizowanie pewnych obszarów naukowej refleksji.
The presented problem also raises pedagogical implications - thus, it becomes important to signal certain areas of scientific reflection
Przedstawiony problem badawczy polega na określeniu modelu umożliwiającego zaplanowanie i realizację prac merytorycznych nad strategią innowacji, która zapewnić ma rozwój regionu oraz uzyskać potrzebne finansowanie.
The basic research problem (in the methodology aspect) was to create a model allowing for planning and implementing content-related works concerning innovation strategy, which should ensure development of a region and obtain necessary financing.
W artykule został przedstawiony problem pomiaru nierównomierności krawędzi i jej wizualizacji na podstawie badań blach aluminiowych stosowanych w poligrafii do druku techniką offsetową.
In this paper this problem is considered on the basis of aluminium sheets used in printing industry for offset printing technique.
Abstrakt Cel - W artykule został przedstawiony problem różnicy między wyceną certyfikatów inwestycyjnych wybranych funduszy inwestycyjnych zamkniętych, a wyceną aktywów wchodzących w skład funduszy.
Purpose - This paper was presented the problem of the difference between valuation certificates selected closed-end funds and the valuation of assets included in the fund.
Dzięki zastosowaniu najnowszych rozwiązań technicznych czas reakcji Kancelarii na przedstawiony problem jest niezwłoczny, zaś projekty dokumentów bądź opinie prawne dotyczące bardziej skomplikowanych zagadnień prawnych są dostarczane klientowi w krótkim czasie po ich opracowaniu.
By using the newest technology, the Law Firm is able to respond to any enquiry immediately, and the drafts of the documents or legal opinions related to some more complex legal issues are delivered to customer shortly after they have been prepared.
Przedstawiony problem skupia się na utrzymywaniu porządku, co jest trochę nieobiektywne.
Problem badawczy przedstawiony w pracy został poddany analizie w oparciu o dwie teorie.
The research problem presented in the thesis was analysed based on two theories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
