Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przy sobie
Vertaling van "przy sobie" in Engels
Nosił to zdjęcie przy sobie do końca swoich dni, zawsze w portfelu.
He carried that photograph with him until his dying day, always in his wallet.
Nosił przy sobie saszetkę pełną różnych stroików do rozmaitych stylów muzycznych.
He carried a pouch full of different reeds for various musical styles.
Rozważny podróżnik zawsze ma przy sobie mapę i plany awaryjne.
A cautious traveler always carries a map and backup plans.
Polityk trzymał karty przy sobie w sprawie przyszłych zmian podatkowych.
The politician played it close to the hip on future tax changes.
Wiele osób nosi przy sobie gaz pieprzowy do samoobrony na wypadek zagrożenia.
Many people carry pepper spray for self-defense if they feel threatened.
Ona trzymała karty przy sobie, gdy pytano o jej następny krok.
She played it close to the hip when asked about her next move.
On zawsze trzyma karty przy sobie, jeśli chodzi o swoje plany zawodowe.
He always plays it close to the vest about his future career plans.
Ratownicy zawsze mają przy sobie niezbędny sprzęt medyczny do szybkiej pomocy w terenie.
Emergency responders always carry essential medical supplies for quick treatment on the field.
Zawsze mam przy sobie repelent, gdy podróżuję w rejony tropikalne.
I always carry insect repellent when I travel to tropical areas.
Nasi konkurenci trzymają karty przy sobie w sprawie premiery swojego produktu.
Our competitors are playing it close to the hip about their product launch.
Każdy wędkarz powinien mieć przy sobie małą osełkę do pielęgnacji haczyków.
Every fisherman should carry a small sharpening stone for hook maintenance.
Dla własnego bezpieczeństwa podczas podróży nosiła przy sobie ukrytą broń.
She wore a concealed weapon for her personal safety during the trip.
Trener trzymał karty przy sobie w sprawie jutrzejszego składu wyjściowego.
The coach played it close to the hip about tomorrow's starting lineup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przy sobie bevatten
nosić przy sobie v.
carry
"He always carries his phone."
mieć przy sobie v.
carry
"He always carries his phone."
! have in tow
"She had three children in tow at the store."
mieć kogoś przy sobie v.
have someone there
"It's important to have your brother there during tough times."
trzymać ręce przy sobie v.
keep hands to oneself
"In crowded trains, please keep your hands to yourself at all times."
! keep one's hands to oneself
"Please keep your hands to yourself during the meeting!"
! mieć przy sobie broń v.
! pack a gun
"He always packs a gun when traveling."
! mieć przy sobie narkotyki v.
! have dope on
"The police arrested him because he had dope on."
! mieć przy sobie broń palną v.
! pack heat
"The detective was known to pack heat during his investigations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przy sobie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13212. Exact: 13212. Verstreken tijd: 97 ms.
