Examples with "raczej program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oczywiście, pomijając fakt, że Unia Europejska nie posiada na przykład kompetencji w zakresie polityki fiskalnej, nie przedstawiłem programu konserwatywnego, ale raczej program reform.
Of course, aside from the fact that the European Union does not have competence, for example, in fiscal policy, I did not present a conservative programme, but rather a programme of reforms.
Andere resultaten
Chodzi raczej o program oceny ogólnego wpływu środowiska na zdrowie.
To nie jest mocny program, raczej wycofanie, zaniechanie, machnięcie ręką.
It is not a powerful program, rather a withdrawal, abandonment, a wave of the hand.
To miał być raczej ambitny program o japońskiej kulturze i społeczeństwie.
This is supposed to be a reasonably highbrow inquiry into Japanese culture and society.
Poziom był raczej niski, dlatego program szkoły polskiej przerabiałam w domu z mamą.
The level was low, so I went through the Polish school program at home with my mother.
Właśnie odpowiedziałem na kilka pytań i skończyło się na MTV w raczej niesmaczny program.
So I just answered a few questions and ended up at on MTV in a rather unsavory show.
Władze twierdzą raczej, że program rekompensat w Aust-Agder opierał się na działaniu porównawczym, które zapewnia, aby przyznana rekompensata pokrywała koszty właściwie zarządzanego przewoźnika.
Rather, they submit that the compensation scheme in Aust-Agder was based on a benchmarking exercise that ensures that the compensation granted covers the cost of a well-run operator.
PROFESJONALNE EFEKTY Stopień ten nie kwalifikuje absolwenta do przyjęcia jako prawnik; raczej, program jest przeznaczony dla studentów z innych dziedzin i zawodów, którzy chcą uzupełniać swoją wiedzę na temat prawa w danym obszarze.
PROFESSIONAL OUTCOMES This degree does not qualify a graduate for admission as a legal practitioner; rather, the program is intended for students from other fields and professions who wish to supplement their knowledge of law in a particular area.
Przez pewien czas nawet Międzynarodowy Fundusz Walutowy pod kierownictwem Dominique'a Straussa-Kahna próbował występować w roli sumienia globalnego kapitalizmu, wydając ostrzeżenia, że jeśli nie zboczymy z obranego kursu, załamanie jest nieuchronne, a na kolejny program ratunkowy raczej nie ma co liczyć.
We have reached the point at which the IMF itself, now trying to reposition itself as the conscience of global capitalism, has begun to issue warnings that if we continue on the present course, no bailout is likely to be forthcoming the next time.
Przedstawiciele większości zdają się popierać poprawę istniejących szkół raczej niż program bonów, do tego około 40% respondentów przyznało że ich skromna wiedza nie pozwala im na sformułowanie opinii.
Majorities seem to favor improving existing schools over providing vouchers, yet as many as 40% of those surveyed admit that they do not know enough to form an opinion or do not understand the system of school vouchers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
