Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rzeki
Geflecteerde vorm van rzeka
Vertaling van "rzeki" in Engels
Legendy mówiły o krainie obfitości, gdzie rzeki płynęły mlekiem.
Legends spoke of a land of plenty where rivers flowed with milk.
Opady są niezbędne dla naszych zasobów wodnych, napełniając rzeki i jeziora.
Rains are essential for our water supply, filling rivers and lakes.
Firma, która wyrzuca toksyczne odpady do rzeki, to istne świństwo.
The company dumping toxic waste in the river is a rotten business.
Stara mapa wskazywała na skarby ukryte na wschód od rzeki.
The ancient map pointed to treasures hidden east of the river.
Ma nadzieję na wydobycie złota w pobliżu rzeki tego lata.
She hopes to mine gold near the river this summer.
Wzdłuż rzeki biegła wąska ścieżka, idealna na wieczorne spacery.
A small passage ran alongside the river, perfect for evening strolls.
Na północ od rzeki leży mała wioska nietknięta przez czas.
North of the river lies a small village untouched by time.
Wędkarze często mają dobre połowy na tym konkretnym odcinku rzeki.
Fishermen often find good catches in this particular reach of the river.
Rodzice czujnym okiem obserwowali dzieci bawiące się w pobliżu rzeki.
Parents watched their children playing near the river with an eagle eye.
Lokalne inicjatywy mają na celu oczyszczenie rzeki poprzez akcje sprzątania.
Local efforts aim to remedy pollution in the river through clean-up initiatives.
Jego myśli były jak rwące rzeki, nieustannie przepełnione nowymi pomysłami.
His thoughts were like running rivers, continuously flowing with new ideas.
Miłośnicy wędkarstwa kochają północno-zachodnie rzeki, pełne różnych gatunków ryb.
Fishing enthusiasts love the northwestern rivers, teeming with various fish species.
Jego propozycja ochrony rzeki brzmiała jak głos wołającego na pustyni.
His proposal to protect the river sounded like a call in the wilderness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rzeki bevatten
w górę rzeki adv.
upriver
"They paddled upriver to reach the campsite."
up the river
"They paddled up the river to reach the campsite."
środek rzeki n.
midstream
"The boat floated gently in the midstream."
koryto rzeki n.
riverbed
"The riverbed was dry during the summer."
na drugą stronę rzeki adv.
over the river
"We rowed over the river to reach the village."
brzeg rzeki n.
riverfront
"The city plans to revitalize the riverfront to attract more tourists."
riverbank
"We had a picnic on the riverbank."
dno rzeki n.
riverbed
"The riverbed was dry during the summer."
river bottom
"The fish hid at the river bottom."
delta rzeki n.
river delta
"The river delta supports many farms because of its rich soil."
blisko rzeki adv.
down by the riverside
"They walked down by the riverside, enjoying the view."
ujście rzeki n.
river mouth
"The river mouth opens into a beautiful, expansive bay."
położony w górnym biegu rzeki adj.
upriver
"The upriver campsite offers a peaceful retreat."
płynąć w górę rzeki v.
swim upstream
"The salmon swim upstream to spawn each year."
początek rzeki n.
head
"The river's head is in the mountains."
w dół rzeki adv.
downriver
"They paddled downriver to reach the village."
zakole rzeki n.
oxbow
"The river's oxbow was visible from the mountain top."
odcinki rzeki n.
reaches
"The boat sailed through the lower reaches of the river."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rzeki in het Pools
Suggesties
w górę rzeki
4530
brzeg rzeki
2430
ujście rzeki
1230
w dole rzeki
1210
blisko rzeki
1120
w dół rzeki
4690
brzegu rzeki
15
Resultaten: 17062. Exact: 17062. Verstreken tijd: 52 ms.
