Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
skargi
Geflecteerde vorm van skarga
Vertaling van "skargi" in Engels
Wysłanie anonimowej skargi, żeby ją zwolnili, to był podły numer.
Sending that anonymous complaint to get her fired was a low-down trick.
Ponowne otwarcie tamtej skargi tylko rozdrapie w dziale stare rany.
Reopening that complaint will only open up old wounds in the department.
Wczorajsze skargi do obsługi klienta były kompletnym strzępieniem sobie języka.
Complaining to customer service felt like a total waste of breath yesterday.
Jego skargi zaczęły powoli cichnąć, gdy problem został wreszcie rozwiązany.
His complaints slowly died away once the problem was finally resolved.
Wykazał się taktem, rozwiązując skargi przy jednoczesnym utrzymaniu morale zespołu.
He used discretion to address the complaints while maintaining team morale.
Rodzice uznali program za niestosowny i złożyli skargi do stacji telewizyjnej.
Parents found the show offensive and lodged complaints to the network.
Kierownik powiedział im, żeby odpuścili sprawę i przestali wysyłać skargi.
The manager told them to drop the case and stop sending complaints.
Zespół obsługi klienta zawsze obrywa rykoszetem, gdy chodzi o skargi.
The customer service team is always at the receiving end of complaints.
Decyzja firmy, by lekceważyć skargi klientów, obróciła się przeciwko niej.
The company's decision to make light of customer complaints backfired badly.
Kierownik poprosił mnie, żebym w tym tygodniu śledził skargi klientów.
The manager asked me to keep track of customer complaints this week.
Zagroziła, że nagle odejdzie, jeśli znowu zignorują jej skargi.
She threatened to up and leave if they ignored her complaints again.
Urzędnicy ostrzegli, że mogą wymierzyć karę za nadmierne skargi na hałas.
Officials warned that they might levy a fine for excessive noise complaints.
Spławili nasze skargi i zachowywali się, jakby wszystko było w porządku.
They brushed off our complaints and acted like everything was perfectly fine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die skargi bevatten
szybki do skargi adj.
quick to complain
"She is quick to complain about any inconvenience."
powód do skargi n.
cause for complaint
"The poor service gave us cause for complaint."
podstawa do skargi n.
ground for complaint
"She had a valid ground for complaint about the service."
podstawa skargi n.
grounds for complaint
"She had clear grounds for complaint about the service."
bez słowa skargi adv.
without a grumble
"She finished her chores without a grumble."
wyrażać skargi v.
air grievances
"They air grievances during the meeting to seek solutions."
publicznie wyrażać swoje skargi v.
air one's grievances
"During the meeting, employees aired their grievances about the new policy."
bez skargi adv.
with good grace
"He took the defeat with good grace."
without a whimper
"She left the room without a whimper."
eksmitowanie za skargi n.
retaliatory eviction
"The tenant faced a retaliatory eviction after reporting the broken heater."
sedno skargi n.
gravamen
"The gravamen of the lawsuit was the breach of contract."
ciche skargi n.
murmuring
"There was murmuring among the crowd about the decision."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor skargi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9712. Exact: 9712. Verstreken tijd: 49 ms.
