Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soba
Vertaling van "soba" in Engels
Osobiście, na śniadanie polecam udon, soba lub ramen.
Personally, I recommend for breakfast udon, soba or ramen.
Gotujemy makaron soba wedle instrukcji na opakowaniu.
Cook the soba noodles according to instructions on the package.
Nie wolno jeść makaronu soba bez młodej cebuli.
You're not allowed to eat soba noodles without a little scallion.
Rece trzymała przed soba, a potem zakładała je za plecy.
She had hands up front, then suddenly on her back.
To pozszywaj ze soba troche bekonu, bo ta kobieta dostanie szynke.
Then sew some bacon together 'cause that woman is getting ham.
Prawdziwe wyzwanie to... jednak byc soba, zawsze i wszedzie.
The real challenge... is to be yourself, here and now.
To znaczy, nie spalismy ze soba ani nic takiego.
I mean, we haven't slept together or anything.
Nie będą mi mówic co mam zabrać ze soba na wesele.
They can't tell me what to bring... for the wedding.
Prawdziwe wyzwanie to jednak byc soba, zawsze i wszedzie.
The real challenge is to be yourself, here and now.
Byliście ze soba i oddzielnie kilka razy przez ten czas.
You were together and apart several times during that period.
Mahi i ja jestesmy tylko znajomymi, nie rywalizujemy ze soba.
Mahi and l are just acquaintances, there's no rivalry.
Albo mozemy sprobowac wersje, w ktorej sypiamy ze soba regularnie.
Or we could try the version where we sleep together on the regular.
Chialem powiedziec ze czasami kiedy stracil panowanie nad soba, on...
I mean sometimes, when he lost his temper he'd be...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die soba bevatten
makaron soba n.
soba noodles
"We ordered soba noodles with a light soy-based dipping sauce."
zabierać ze sobą v.
take with
"Remember to take your umbrella with you."
zabrać ze sobą v.
take with
"Remember to take your umbrella with you."
bring along
"I decided to bring along my brother to the party."
między sobą adv.
among themselves
"The students discussed the project among themselves before talking to the teacher."
przynieść ze sobą v.
bring with
"I will bring my laptop with me to the meeting."
dobrze ze sobą współgrać v.
go well together
"Red and gold go well together in decorations."
zostawić przeszłość za sobą v.
leave the past behind
"She decided to leave the past behind and start fresh."
! stracić panowanie nad sobą v.
! lose one's temper
"He lost his temper when he couldn't find his keys."
lose your temper
"She lost her temper during the heated argument."
tracić panowanie nad sobą v.
lose your temper
"She lost her temper during the heated argument."
zostawić za sobą v.
put behind one
"He managed to put behind him the loss of his job."
! chodzić ze sobą v.
! go out
"They started to go out last summer."
! go together
"They have been going together for two years."
wziąć ze sobą v.
take along
"Can I take along my friend to the party?"
zajmować się sobą v.
take care of yourself
"Remember to take care of yourself during the trip."
mieć swoje najlepsze lata za sobą v.
have had one's day
"Some say printed newspapers have had their day in modern society."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor soba in het Pools
Suggesties
sobą
+10k
za sobą
+10k
między sobą
+10k
z sobą
+10k
zabrać ze sobą
+10k
być sobą
+10k
panowanie nad sobą
5110
wziąć ze sobą
4670
Resultaten: 1342. Exact: 1342. Verstreken tijd: 36 ms.
