Examples with "stworzone programy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto, zostały stworzone programy nauczania na studiach podyplomowych, jak również zasady i kryteria certyfikacji, co generuje potrzebę stworzenia kolejnej serii podręczników, jak również dalszej i dalej idącej aktywności.
Curricula for complementary postgraduate studies, as well as rules and criteria of certification were created. There was a necessity to create next set of manuals, as a follow-up activity.
Dlatego warto wybierać programy szkoleniowe szkół narciarskich, które posiadają specjalnie stworzone programy nauki jazdy na nartach dla 3-latków.
Therefore it is worth to choose training programs of ski schools which offer specially created programs of learning of skiing for three-year-olds.
Andere resultaten
Usuń wszystkie programy stworzone, w przeciwnym wypadku zabiję ją.
Nauka odbywa się na podstawie konkretnych programów, niekiedy są to autorskie programy stworzone przez samych nauczycieli.
Learning takes place on the basis of specific programs, some of which are proprietary programs created by the teachers themselves.
Stworzone przez nią programy były kilkakrotnie nagradzane w konkursie Złote Spinacze oraz Szpalty Roku.
The programs she developed have won several awards in the competitions Złote Spinacze and Szpalty Roku.
Na koniec wymienić trzeba programy stworzone specjalnie do czatów grupowych, takie jak Slack i Microsoft Teams.
In the end, we need to mention programs designed specifically for group chats, such as Slack and Microsoft Teams.
Zanurzona w zielonych wzgórzach Toskanii, zaledwie kilka kilometrów od przepięknej Florencji, wioska oferuje programy stworzone z myślą o miłośnikach ruchu...
Ensconced in the green Tuscan hills, just a few kilometres from the splendour of Florence...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.