Etsy automatycznie uwzględni podatek w łącznej sumie, który musi zapłacić kupujący.
Etsy will automatically include the tax in the buyer's total.
W tej sumie Jokery są liczone dodatkowo.
In this total, Jokers count special.
Wydarzenia z tej sali sądowej są grą o sumie zerowej.
What happens in that courtroom is a zero sum game.
Te stałe płatności odpowiadają sumie ryczałtowej płaconej zgodnie z ustalonym harmonogramem.
These fixed payments correspond to a lump sum paid over a fixed schedule.
Przy tak dużej sumie muszę to uzgodnić z kierownikiem.
A sum this large I have to clear with the manager.
Czyli jest równa sumie skorygowanych wartości każdego z pozycji.
So it equals sum of corrected values of each of elements.
Tymczasem traktują to jak grę o sumie zerowej.
But instead they're saying, it's like a zero sum game.
Ich małżeństwo jest grą o sumie zerowej.
Well, their marriage is a zero sum game.
Więc zdałam sobie sprawę, że bulimia to choroba o sumie zerowej.
So what I realized was bulimia is a zero sum disease.
Instytucje uwzględniają w tej sumie wszystkie pozycje odpowiednio ze znakiem dodatnim lub ujemnym.
Institutions shall include each element in the sum with its positive or negative sign.
Podał przykład gry o sumie niezerowej.
He gave an example of a non-zero sum game.
Wydobycie PoW jest bardzo konkurencyjne, ponieważ jest grą o sumie zerowej.
PoW mining is very competitive since it is a zero sum game.
Musi się równać sumie arytmetycznej powyższych wpisów MBR.
It must be equal to the arithmetic sum of the MBR entries above.