Examples with "tego programu by" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Używam tego programu by zaimportować wszystkie moje nagrania, które zapisuję na telefonie.
I use this program to import the recordings I make on my phone.
Rozrywka. Niektórzy ludzie używają tego programu by pozostać w kontakcie z planetą.
of the humans use these programs to stay connected to their home planet.
Używam tego programu by zaimportować wszystkie moje nagrania, które zapisuję na telefonie.
I use this program to import the recordings I make on my phone.
Andere resultaten
Intencją tego programu jest sprawienie, by administracja gruntami była jednym z zawodów, które mogłyby wzmocnić system dostarczania ziemi przez naród.
It is the intention of this programme to make land administration as one of the professions that could enhance the land delivery system of the nation.
Że potrzebuje tego programu, nigdy by się nie dowiedział, gdyby nie ja.
I told him how much she needed this program, and he never would have known any of that if it wasn't for me. No.
Sens tego programu jest taki, by młodzi ludzie z krajów sąsiadujących z Polską i zaprzyjaźnionych z naszym krajem, mogli rozwijać u nas swoje talenty artystyczne.
The aim of the programme is for young people from Poland's neighbouring and friendly countries, to develop their artistic talents in Poland.
Jest to długotrwały proces, a doprowadzenie do tego, by wyniki programu zmniejszenia obciążeń administracyjnych były odczuwane przez przedsiębiorstwa, stanowi wyzwanie dla wszystkich jednostek uczestniczących w tworzeniu prawodawstwa.
It is a continuous exercise and all involved in legislation making are challenged to ensure that the results from the administrative burden reduction programme are felt by companies.
Teraz używają tego samego tajnego programu, by utworzyć Unię Północnoamerykańską.
Now the elite - are using the same secretive program to complete the North
Nauczenie się podstaw tego programu było dla mnie bułką z masłem.
Learning the basics of this software was a breeze for me.
Jury zmiażdżyło jego stand-up podczas tego programu talentów.
The jury shredded his stand-up routine to pieces during the talent show.
Korzyści z tego programu szkoleniowego staną się widoczne z biegiem czasu.
The benefits of this training program will become evident down the track.
Umierali ze śmiechu, oglądając wpadki z tego programu telewizyjnego.
They split their sides watching the outtakes from the television show.
Kiedy poznasz podstawy, korzystanie z tego programu to bułka z masłem.
Once you learn the basics, using this software becomes child's play.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
