Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
there
Vertaling van "there" in Pools
The new restaurant is not that far; we can walk there easily.
Nowa restauracja nie jest tak daleko; możemy tam łatwo dojść pieszo.
She added a few colorful flowers here and there to brighten up the room.
Dodała tu i tam kilka kolorowych kwiatów, aby rozjaśnić pokój.
The chef sprinkled some herbs here and there to enhance the dish's flavor.
Szef kuchni posypał tu i tam ziołami, aby wzmocnić smak potrawy.
The old manuscript had a few ink stains here and there on its pages.
Stary manuskrypt miał tu i tam kilka plam z atramentu na swoich stronach.
I'll be there in an hour or so, depending on the traffic.
Będę tam mniej więcej za godzinę, w zależności od ruchu na drogach.
Facing the harsh truth, she sat there feeling utterly crushed.
W obliczu okrutnej prawdy siedziała tam, czując się całkowicie rozbita.
I think your keys are over there on the kitchen counter.
Myślę, że twoje klucze są tam na blacie w kuchni.
The small town was all but forgotten until a popular movie was filmed there.
Małe miasteczko było niemal zapomniane, dopóki nie nakręcono tam popularnego filmu.
When you publish something online, remember it might be out there for keeps.
Gdy publikujesz coś online, pamiętaj, że może to być tam na zawsze.
At any rate, I'll be there to support you during your presentation.
W każdym razie będę tam, aby cię wspierać podczas twojej prezentacji.
We saw some interesting sculptures here and there throughout the city park.
Widzieliśmy tu i tam interesujące rzeźby w całym parku miejskim.
The hotel was expensive, not to mention the poor service we received there.
Hotel był drogi, nie mówiąc już o kiepskiej obsłudze, którą tam otrzymaliśmy.
Tom was a fish out of water at the party, not knowing anyone there.
Tom czuł się jak ryba bez wody na przyjęciu, nie znając tam nikogo.
Uitdrukkingen met there: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! stay in there v.
zostać tam · pozostać na miejscu
"Stay in there until I come back."
there goes exp.
o, odjeżdża
"There goes the bus we needed to catch!"
! there you go exp.
proszę bardzo
"Here is your coffee, there you go!"
! there's no rush exp.
mamy czas
"Take your time, there's no rush."
! be half-way there v.
być w połowie drogi
"We are half-way there with the project."
! been there, done that exp.
to już było
"Skydiving? Been there, done that."
! get out there v.
wyjść na zewnątrz
"You should get out there and enjoy the sunshine."
once upon a time there was exp.
dawno, dawno temu
"Once upon a time there was a brave knight."
there are no stupid questions exp.
nie ma głupich pytań
"Remember, there are no stupid questions, so don't hesitate to ask."
there is no point exp.
nie ma sensu
"There is no point in arguing with him."
! there we go exp.
no i proszę
"There we go, that's the right answer."
! there, there interj.
już, już
"There, there, everything will be okay."
! there's always tomorrow exp.
zawsze jest jutro
"Don't worry if you failed; there's always tomorrow."
there's no easy answer exp.
nie ma łatwej odpowiedzi
"When it comes to climate change, there's no easy answer."
there's no end to exp.
nie ma końca
"There's no end to the fun we can have."
there's no going back now exp.
nie ma już odwrotu
"After starting the project, there's no going back now."
! there's no great hurry exp.
nie ma pośpiechu
"We can leave later; there's no great hurry."
! there's no harm in prep.
nie zaszkodzi
"There's no harm in checking your work twice."
! there's no harm in trying exp.
nie zaszkodzi spróbować
"There's no harm in trying the new game at the arcade!"
! there's nothing like exp.
nie ma to jak
"There's nothing like a day at the beach."
Synoniemen voor there in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
that there
+10k
out there
+10k
over there
+10k
there are no
+10k
be there
+10k
up there
+10k
down there
+10k
there are
+10k
Resultaten: 1601008. Exact: 1601008. Verstreken tijd: 550 ms.
