The project is on track in terms of budget and timeline.
Projekt jest na dobrej drodze, jeśli chodzi o budżet i harmonogram.
Her reviewing timeline ensures that projects stay on track for completion.
Jej harmonogram przeglądów gwarantuje, że projekty są realizowane zgodnie z planem.
He viewed the timeline backwards, analyzing events leading up to the decision.
Analizował oś czasu wstecz, badając wydarzenia prowadzące do podjęcia decyzji.
Their initial timeline was overridden after the discovery of new data.
Ich pierwotna oś czasu została zmieniona po odkryciu nowych danych.
The timeline of events doesn't add up, leading to further investigation.
Chronologia wydarzeń nie pasuje, co prowadzi do dalszego śledztwa.
She referred to the chronicle to recall the timeline of their relationship.
Sięgnęła po pamiętnik, by przypomnieć sobie chronologię ich związku.
The construction timeline ran off the rails due to unexpected weather conditions.
Harmonogram budowy wyszedł spod kontroli z powodu niespodziewanych warunków pogodowych.
Consult the timeline before scheduling any additional meetings this week.
Przed umówieniem dodatkowych spotkań w tym tygodniu, sprawdź harmonogram.
Her decision will directly affect the entire project's timeline and outcomes.
Jej decyzja będzie miała bezpośredni wpływ na harmonogram i rezultaty całego projektu.
To succeed, we must map out our resources and timeline effectively.
Aby odnieść sukces, musimy efektywnie zaplanować nasze zasoby i harmonogram.
A separating timeline illustrated the events clearly in the presentation.
Oś czasu z wyraźnym podziałem czytelnie przedstawiła wydarzenia podczas prezentacji.
The contract's issue date determines the timeline for all related deliverables.
Data wydania umowy określa harmonogram wszystkich związanych z nią dostaw.
Editing the manuscript revealed some inconsistencies in the plot's timeline.
Podczas redakcji manuskryptu wyszły na jaw pewne niespójności w chronologii fabuły.