Iz 6:10 - Zatwardź serce ludu tego, a uszy jego obciąż, i oczy jego zawrzyj, aby nie widział oczyma swemi, a uszyma swemi nie słyszał, i sercem swem nie zrozumiał, a nie nawrócił się, i nie był uzdrowion.
Iz 6:10 - Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
10 I rzekł do mnie: Synu człowieczy! wszystkie słowa moje, które mówić będę do ciebie, przyjmij do serca twego, a słuchaj uszyma twemi.
10 Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Andere resultaten
Ta kurtka leży w sam raz, jakby była uszyta specjalnie dla mnie.
The jacket fits just so, like it was tailored specifically for me.
Narzuta, którą uszyła babcia, ma kolorowe łaty i miękką fakturę.
The quilt Grandma made has colorful patches and a soft texture.
Uszyła poduszkę z worka, aby pasowała do ziemistego wystroju jej domu.
She made a sacking cushion to match her earthy home decor theme.
Jej uszyta sukienka miała delikatne wzory kwiatowe, które zachwyciły wszystkich gości.
Her stitched dress had delicate floral patterns that delighted all the guests.
Jej suknia była uszyta z połyskującego materiału, który elegancko lśnił.
Her dress was made from a luminous fabric that shimmered elegantly.
Sukienka ciążowa została uszyta tak, aby pomieścić rosnący brzuch.
The pregnancy dress was made to accommodate her expanding girth.
Jej sukienka była uszyta z tkaniny, na której widać było każdą plamę.
Her dress was made of a stainable fabric that showed every spill.
Jej suknia była uszyta z finezyjnej tkaniny pokrytej spiralami i zawijasami.
Her dress was made of an involute fabric covered in spirals and swirls.
Ta uszyta naszywka na jego kurtce opowiadała historię przygód i wspomnień.
That stitched patch on his jacket told a story of adventures and memories.
Jej sukienka była w całości uszyta z delikatnego lnu, idealna na plażę.
Her dress was made entirely of fine linen, perfect for the beach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.