Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wolna
Geflecteerde vorm van wolny
Vertaling van "wolna" in Engels
Krytycy twierdzili, że wolna miłość podważa stabilność rodziny i porządek społeczny.
Critics argued that free love undermined family stability and social order.
Po latach bycia po rozwodzie, wreszcie czuje się wolna i szczęśliwa.
After being divorced for years, she finally feels free and happy.
Kolejka w wesołym miasteczku była wolna jak żółw przez całe popołudnie.
The queue at the amusement park was slow as tar all afternoon.
Ta strona jest wolna jak żółw, ładuje się dosłownie całe wieki.
The website is slow as tar; it takes ages just to load.
Zerknął za róg, żeby upewnić się, że droga jest wolna.
He peeked around the corner to make sure the coast was clear.
Przed użyciem bramy uchylnej upewnij się, że droga jest wolna.
Before using the overhead door, make sure the path is clear.
Mieszka sama w górach, codziennie czując się wolna jak ptak.
She lives alone in the mountains, free as the air every day.
Marzyła, by żeglować po oceanach, żyjąc na zawsze wolna jak wiatr.
She dreamed of sailing the oceans, living free as the wind forever.
Uciekła z przemocowego związku, w końcu wolna, aby odbudować swoje życie.
She escaped an abusive relationship, finally free to rebuild her life.
Po latach z chłopakiem z piekła rodem wreszcie poczuła się wolna i bezpieczna.
After years with a boyfriend from hell, she finally felt free and safe.
Po rozwodzie wreszcie poczuła się wolna jak ptak i mogła zacząć od nowa.
After the divorce, she finally felt free as the air to start over.
Jej porzucone plany na weekend sprawiły, że poczuła się niespodziewanie wolna.
Her discarded plans for the weekend left her feeling unexpectedly free.
Moja ciotka odeszła po długiej chorobie, wreszcie wolna od ciągłego bólu.
My aunt passed on after a long illness, finally free from constant pain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wolna bevatten
wolna godzina n.
free period
"During the free period, students often study or relax."
wolna przestrzeń n.
empty space
"The garage has a lot of empty space."
wolna droga n.
open road
"We enjoyed the open road during our trip."
wolna przedsiębiorczość n.
free enterprise
"Free enterprise allows companies to set their own prices."
strefa wolna od palenia n.
smoke-free zone
"This park is a smoke-free zone."
! droga wolna exp.
! the coast is clear
"You can come out now; the coast is clear."
wolna prasa n.
free press
"The country's commitment to a free press ensures diverse viewpoints are available."
! wolna ręka n.
! free pass
"He got a free pass to enter the concert anytime."
free rein
"She was given free rein to lead the project."
wolna ścieżka kariery n.
slow lane
"After his illness, he felt he was in the slow lane professionally."
wolna posada n.
open position
"The company advertised an open position for a software engineer."
wolna wola n.
someone's own free will
"He confessed to the crime of his own free will."
strefa wolna od broni nuklearnej n.
nuclear-free zone
"The treaty established a nuclear-free zone in the region."
wolna pamięć n.
free space
"Check if there is enough free space on your phone to download the app."
free memory
"The system monitor shows how much free memory is left."
wolna edukacja n.
free education
"The group met weekly to discuss theories of free education."
! wolna dusza n.
! free soul
"She is a free soul who travels the world."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wolna in het Pools
Suggesties
wolna wola
3740
wolna prasa
450
wolna miłość
420
wolna amerykanka
320
droga wolna
5130
wolna przestrzeń
2780
Resultaten: 10941. Exact: 10941. Verstreken tijd: 49 ms.
