To są pytania, które mogą zostać zadane podczas trwania konferencji.
These are the questions that may be asked during the conference.
Nie możesz zadawać żadnych pytań, które już zostały zadane.
You can't ask any questions that have already been asked.
Każde zadane przez nas pytanie pomaga rozszerzać horyzonty naszej zbiorowej wiedzy.
Every question we ask helps to expand the frontier of our collective knowledge.
Łatwo zdać sobie sprawę ze znaczenia odpowiedzi na tak zadane pytanie.
The importance of the answer to this question is readily imaginable.
Czuł, że kara jest potrzebna, aby wyleczyć rany zadane przez przestępców.
He felt that retribution was necessary to heal the wounds inflicted by the criminals.
Ale rany zadane naszym sercom i umysłom są wciąż świeże.
But the wounds inflicted on our heart and mind is still fresh.
Nagle zadane pytanie sprawiło, że zaniemówił, próbując uformować odpowiedź.
The sudden question made him tongue-tied, as he scrambled to form a response.
W takim razie możesz wyjaśnić nadużycie zadane przez twoją załogę.
Then perhaps you can explain the abuse inflicted by your crew.
Rany zadane na żołnierzu opowiadały historię odwagi i poświęcenia na polu bitwy.
The inflicted wounds on the soldier told a story of bravery and sacrifice in battle.
Uczeń wykazał się bystrością, odpowiadając na pytania, zanim zdążyły zostać w pełni zadane.
The student demonstrated quickness, answering questions before they were even fully asked.
Utracone kolce odrastają, a rany nimi zadane są bardzo bolesne.
Lost spikes grow back and the wounds inflicted by them are very painful.
Ale porady, gdy nie zostaną zadane, mogą wywołać konflikt.
But the advice, when not asked, can provoke a conflict situation.
Każde zadane pytanie, każdy komentarz to również lekcja dla mnie.
Every question asked, every comment gave is also a lesson for me.
