Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zawartych" in Engels
Co roku odbywał się festiwal na cześć relikwii zawartych w ozdobnym relikwiarzu.
Each year, a festival celebrated the relics contained within the ornate reliquary.
Nie są one szkodliwe dla komputera i danych w nim zawartych.
They are not harmful to any computer and the data contained.
Prowadzimy obsługę prawną kontraktów zawartych w wyniku stosowania procedur zamówień publicznych.
We provide legal support for contracts concluded through public procurement procedures.
Musimy stosować się do wszystkich umów zawartych w obszarze nieruchomości.
We have to comply with all the agreements concluded regarding property.
Wielu obywateli nie jest świadomych ukrytych opłat zawartych w ich rachunkach za media.
Many citizens are unaware of the stealth tax included in their utility bills.
Mogą one różnić się od informacji ogólnych zawartych w tej ulotce.
They may differ from the general information contained in this leaflet.
Mogą się one różnić od informacji ogólnych zawartych w tej ulotce.
They may differ from the general information contained in this leaflet.
Przewracała strony rotograwiury, ciesząc się różnorodnością zawartych w niej obrazków.
She flipped through the rotogravure, enjoying the variety of images it contained.
Pierwsze dwa kryteria pozwalają na utworzenie zbioru reguł zawartych w danych.
First two criteria allow creation of set of rules contained in data.
Dzisiejszy wniosek opiera się na ideach zawartych w tej strategii.
Today's proposal builds on ideas contained in the strategy.
Ta problematyka stała się kanwą rozważań, zawartych w niniejszej publikacji.
These issues are the basis of deliberations contained in this work.
Aplikacja i część zawartych w niej tekstów dostępna jest za darmo.
The application and a portion contained in the texts available for free.
Innym nośnikiem substancji zawartych w kosmetykach a powodujących uczulenia są aromaty.
Fragrances are another carrier of substances contained in cosmetics which cause allergies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zawartych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13940. Exact: 13940. Verstreken tijd: 54 ms.
