Bramka wydawała się za mała, tak precyzyjnie napastnik trafiał w same rogi.
La cage de but semblait trop petite tellement l'attaquant tirait précisément dans les angles.
Bramka wygrywająca mecz, dziękuje mi bardzo.
But gagnant, on peut me remercier.
Bramka szumów z ustawieniami parametru automatyczne i ręczne
Porte de bruit avec les paramètres automatique et Manuel
Bramka PROFINET z dwoma niezależnymi połączeniami z systemem nadrzędnym simplex lub systemem nadmiarowym.
Passerelle PROFINET avec deux connexions indépendantes vers un système hôte en version simplex ou redondante.
Bramka przylotów w terminalu lotniczym witała rodziny ponownie spotykające się z bliskimi.
Une porte d'arrivée dans l'aérogare accueillait les familles retrouvant leurs proches.
Bramka ochronna jest niezbędna, kiedy w domu jest dziecko zaczynające chodzić.
Une barrière de sécurité est indispensable quand on a un enfant qui commence à marcher.
Bramka bezpieczeństwa jest ustawiona przy głównym wejściu do budynku administracyjnego.
Le portique de sécurité est positionné à l'entrée principale du bâtiment administratif.
Bramka do metra zamknęła się zbyt szybko i stracił równowagę.
Le tourniquet du métro s'est refermé trop vite et il a perdu l'équilibre.
Bramka wykrywająca metale przy wejściu na stadion automatycznie wychwytuje broń metalową.
Un portique électronique détecte automatiquement les armes métalliques à l'entrée du stade.
Bramka zabezpieczająca przy furtce zamyka się automatycznie po przejściu dorosłego.
Le protège-enfant du portail se referme automatiquement après le passage d'un adulte.
Bramka była tak daleko, że musieliśmy iść pieszo prawie dwadzieścia minut.
La porte d'embarquement était tellement loin que nous avons dû marcher presque vingt minutes.
Bramka bezpieczeństwa wykrywa metalową broń, ale także niektóre ukryte urządzenia elektroniczne.
Le portique de sécurité détecte les armes métalliques, mais aussi certains appareils électroniques cachés.
Bramka wejściowa na basen miejski odblokowuje się tylko po przyłożeniu opaski elektronicznej.
Le portillon d'accès à la piscine municipale se débloque seulement avec un bracelet électronique.
