Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Passerellenf
Vertaling van "Passerelle" in Pools
Le capitaine vous a demandé de regagner la Passerelle au plus vite.
Kapitan prosił, żebyś jak najszybciej wróciła na mostek.
Aurellio, vous devriez quitter la Passerelle.
Aurellio, lepiej, jak opuścisz teraz mostek.
Passerelle de canaux conventionnels pour interfacer avec des systèmes analogiques existants
Brama kanału konwencjonalnego umożliwiająca komunikację z istniejącymi systemami analogowymi
B. Passerelle SureCross sans fil dans un boîtier antidéflagrant pour endroits dangereux.
B. Brama komunikacyjna bezprzewodowego systemu SureCross. Wykonanie w obudowie przeciwwybuchowej przeznaczone do stosowania w strefach zagrożenia wybuchem.
Passerelle, 6 h, 2e niveau.
Kładka na 6-tej, poziom drugi.
La Passerelle est réparée, mais le virus se répand dans le système.
Mostek został naprawiony, ale wirus będzie się rozprzestrzeniał.
Passerelle, envoyez des hommes au module de contrôle de la stase.
Mostek, przyślijcie straż do modułu kontroli stazy.
Passerelle, le dernier coup a frappé les nacelles, les bobines sont complètement grillées.
Mostek, ostatni strzał rozbił kadłub, cewki są kompletnie usmażone.
Tout le monde sur la Passerelle, sur ce vaisseau, mourra.
Wszyscy na mostku, a może i statku, zginą.
Sélectionnez un périphérique depuis une liste déroulante pour modifier la valeur de la Passerelle par défaut.
Wybierz urządzenie z listy rozwijanej, żeby zmienić ustawienie bramy domyślnej.
Si je dois retrouver la mémoire, c'est là-bas. Passerelle.
Jeżeli coś ma ożywić moją pamięć... Mostek.
Passerelle à phaseurs, prêts à tirer.
Mostek do załogi fazerów, gotowość.
Passerelle à tous les ponts - état d'alerte.
Mostek do wszystkich pokładów, alarm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Passerelle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
passerelle en bois n.
drewniany mostek · drewniana kładka
"Nous avons traversé la rivière grâce à la passerelle en bois."
passerelle aérienne n.
kładka nadziemna
"Les étudiants empruntent la passerelle aérienne pour rejoindre le campus."
passerelle cyclable n.
kładka rowerowa
"La nouvelle passerelle cyclable enjambe la rivière en toute sécurité."
passerelle mobile n.
ruchomy pomost · ruchoma kładka
"La passerelle mobile permet aux passagers de monter dans l'avion."
passerelle piétonne n.
kładka dla pieszych
"Les écoliers empruntent la passerelle piétonne pour traverser l'autoroute."
passerelle piétonnière n.
kładka dla pieszych
"Les étudiants utilisent la passerelle piétonnière pour traverser l'autoroute."
classe passerelle n.
klasa wyrównawcza
"Il s'est inscrit en classe passerelle pour rejoindre la filière scientifique."
monter dans l'avion par la passerelle v.
wejść na pokład samolotu przez rękaw
"Les passagers vont monter dans l'avion par la passerelle dans quelques minutes."
passerelle d'embarquement n.
rękaw · rękaw lotniskowy
"Les passagers utilisent la passerelle d'embarquement pour monter dans l'avion."
passerelle de commandement n.
mostek kapitański
"Le capitaine surveille la manœuvre depuis la passerelle de commandement."
passerelle de débarquement n.
rękaw lotniczy · rękaw pasażerski
"Les passagers empruntent la passerelle de débarquement pour sortir de l'avion."
passerelle de navigation n.
mostek kapitański
"Le capitaine surveille la route depuis la passerelle de navigation."
passerelle par défaut n.
brama domyślna
"La passerelle par défaut de notre bureau est configurée sur l'adresse 192.168.1.1."
passerelle rétractable n.
rękaw lotniskowy
"Les passagers empruntent la passerelle rétractable pour monter dans l'avion."
passerelle suspendue n.
kładka wisząca
"Les touristes traversent la vallée sur la passerelle suspendue."
pont passerelle n.
kładka
"Les randonneurs traversent la rivière sur le pont passerelle."
carte passerelle n.
karta bramkowa
"La carte passerelle permet aux ordinateurs d'accéder à Internet."
clause passerelle n.
klauzula przejściowa
"La clause passerelle facilite la prise de décision au Conseil européen."
passerelle IP n.
brama IP
"La passerelle IP permet aux ordinateurs du bureau d'accéder à Internet."
passerelle proxy n.
brama proxy
"La passerelle proxy bloque l'accès aux sites web non autorisés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Passerelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2193. Exact: 2193. Verstreken tijd: 45 ms.
