Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Dobry
NEW
bon
bien
doué
gentil
super
excellent
meilleur
brave
génial
sain
Dobry bazin poznaje się po miękkim chwycie i trwałym połysku.
On reconnaît le bon bazin à son toucher doux et à sa brillance durable.
Dobry humor Julii udziela się jej kolegom już w poniedziałkowy poranek.
La bonne humeur de Julie déteint sur ses collègues dès le lundi matin.
Dobry prób, naprawdę dałeś z siebie wszystko podczas tego trudnego meczu.
Bien essayé, tu as vraiment tout donné pendant ce match difficile.
Dobry prób, rozwiązanie było kreatywne, ale klient chciał czegoś innego.
Bien essayé, la solution était créative, mais le client voulait autre chose.
Dobry towarzysz zabaw potrafi też z uśmiechem pogodzić się z porażką.
Un bon compagnon de jeu sait aussi accepter la défaite avec le sourire.
Dobry środek czyszczący do płytek zapobiega powstawaniu białych smug po wyschnięciu.
Un bon produit nettoyant pour carrelage empêche les traces blanches après le séchage.
Dobry odbiór gwarantuje, że dostarczony produkt naprawdę odpowiada zgłoszonym potrzebom.
Une bonne recette garantit que le produit livré correspond vraiment aux besoins exprimés.
Dobry psycholog potrafi słuchać bez oceniania i zadaje bardzo trafne pytania.
Un bon psychologue sait écouter sans juger et pose des questions très précises.
Dobry folusznik wie, jak zrównoważyć wilgotność i ciepło podczas procesu.
Un bon foulon sait équilibrer l'humidité et la chaleur pendant le processus.
Dobry makler jasno tłumaczy ryzyko, zanim zaproponuje jakąkolwiek inwestycję finansową.
Un bon courtier explique clairement les risques avant de proposer un placement financier.
Dobry balsam do włosów potrafi naprawdę przywrócić blask matowym kosmykom.
Un bon baume capillaire peut vraiment redonner de la brillance aux cheveux ternes.
Dobry pomocnik musi zachować spokój nawet przy dużej presji ze strony rywali.
Un bon médian doit garder son calme même sous une forte pression adverse.
Dobry rodzic uczy swoje dziecko szacunku do innych i do samego siebie.
Un bon parent apprend à son enfant à respecter les autres et lui-même.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Dobry bevatten

dzień dobry wszystkim exp.
bonjour tout le monde
"Bonjour tout le monde, merci d'être venus aujourd'hui !"
bonjour à tous
"Bonjour à tous, je suis ravi de vous voir aujourd'hui !"
powiedzieć dobry wieczór v.
dire bonsoir
"Elle lui dit bonsoir avant de partir de la soirée."
Dzień dobry 
bonjour
"Bonjour, comment allez-vous aujourd'hui ?"
dobry wieczór 
bonsoir
"Bonsoir tout le monde, comment allez-vous ?"
powiedzieć dzień dobry v.
dire bonjour
"Elle dit bonjour à ses voisins chaque matin."
bardzo dobry adj.
très bien
"Son travail est très bien malgré le délai court."
très bon
"Ce restaurant propose de très bons plats traditionnels."
to nie jest dobry moment exp.
ce n'est pas le moment
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."
dobry pomysł nf.
bonne idée
"Organiser une fête surprise pour son anniversaire, c'est une bonne idée."
całkiem dobry adj.
all right
"Le film est all right, on ne s'ennuie pas."
równie dobry adj.
aussi bon que
"Ce roman est aussi bon que le film."
mieć dobry apetyt v.
avoir bon appétit
"Il a bon appétit depuis qu'il fait du sport régulièrement."
mieć dobry charakter v.
avoir bon caractère
"Ma grand-mère a toujours eu bon caractère malgré les difficultés."
dobry start nm.
bon départ
"Le coureur a pris un bon départ et mène déjà la course."
! dobry, długi senek nm.
! bon gros dodo
"Tu as fait un bon gros dodo cette nuit !"
dobry dla adj.
bon pour
"Cette activité est bonne pour développer la créativité des enfants."
dawać dobry przykład v.
donner le bon exemple
"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."
! dobry z adj.
! fort en
"Marie est très forte en mathématiques depuis le lycée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Dobry in het Pools

Publiciteit

Suggesties

dobry boże +10k
dobry z 8100
dobry dla 7890
dzień dobry +10k
dobry pomysł +10k
bardzo dobry +10k
dobry wieczór +10k
dobry moment +10k

Resultaten: 31296. Exact: 31296. Verstreken tijd: 93 ms.