Fundusze te są doskonałe dla każdego, kto szuka czegoś nowego.
Ces fonds sont excellents pour tous ceux qui cherchent quelque chose de nouveau.
Fundusze te mogą stanowić uzupełnienie krajowych systemów ubezpieczeń rolników.
Ces fonds peuvent être complémentaires des régimes nationaux d'assurance des agriculteurs.
Fundusze te służyć będą wyłącznie utworzeniu i prowadzeniu Investbx.
Ce financement ne servirait qu'à mettre en place et à exploiter Investbx.
Fundusze te są inwestowane w bezpieczne i płynne instrumenty.
C es fonds sont investis dans des instruments sûrs et liquides.
Fundusze te są stosunkowo niedrogie, ale bardzo skuteczne.
Ces fonds sont relativement peu coûteux, mais très efficaces.
Fundusze źle zarządzane przez jego byłą firmę inwestycyjną Wright & Ogilvy .
Fonds mal gérés par son ancienne société d'investissement, Wright & Ogilvy.
Fundusze wyspecjalizowane kupują głównie bardzo wysoko wyceniane walory z sektora farmaceutycznego.
Les fonds spécialisés achètent principalement des titres très cotés du secteur pharmaceutique.
Fundusze indeksowe składają się najczęściej głównie ze zwykłych akcji dużych spółek giełdowych.
Les fonds indiciels sont souvent composés principalement d'actions communes de grandes sociétés cotées.
Fundusze hedgingowe często podejmują duże działania zaraz po otwarciu sesji.
Les fonds spéculatifs font souvent de gros mouvements juste après le début des échanges.
Fundusze zalążkowe pozwoliły duetowi przekształcić ich działalność poboczną w prawdziwy biznes.
Les fonds d'amorçage ont permis au duo de transformer leur activité secondaire en véritable entreprise.
Fundusze zostaną przeznaczone na rozwój zasobów dla społeczności w największej potrzebie.
Les fonds seront consacrés au développement de ressources pour les communautés les plus démunies.
Fundusze spekulacyjne rzucają się na każdą nową rosnącą spółkę wytypowaną przez ich analityków.
Les fonds spéculatifs se ruent sur chaque nouvelle valeur montante repérée par leurs analystes.
Fundusze hedgingowe mogą celowo sztucznie windować wartość aktywa, by przyciągnąć nowych inwestorów.
Les fonds spéculatifs peuvent volontairement survaloriser un actif pour attirer de nouveaux investisseurs.