Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Informacje
Geflecteerde vorm van informacja 
NEW
informations renseignements données infos indications éléments nouvelles communications messages
Ogólne Informacje o produktach na naszej stronie i sposobach ich używania.
Informations générales sur les produits sur notre site et comment les utiliser.
Tuż nad stolikiem prasowym przyklejono dużą tablicę z napisem "Informacje".
On a collé un grand panneau « Informations » juste au-dessus de la table de presse.
Informacje zwrotne, które otrzymałem podczas warsztatu, całkowicie zmieniły mój sposób pracy.
Le retour d'information reçu lors de l'atelier a complètement changé ma façon de travailler.
Informacje z tego raportu ostatecznie niewiele nam pomagają w podjęciu decyzji.
Les informations données par ce rapport sont finalement peu utiles à notre décision.
Informacje na opakowaniu bardzo dokładnie wyjaśniają, jak prawidłowo używać tego produktu.
Les indications sur l'emballage expliquent amplement comment utiliser correctement ce produit.
Informacje zwrotne dotyczące ocenionej pracy pomogły kandydatom udoskonalić swoje strategie.
Les retours sur le travail examiné ont aidé les candidats à améliorer leurs stratégies.
Informacje podane wczoraj na ich temat okazały się całkowicie nieprawdziwe.
Les informations diffusées à leur propos hier soir étaient complètement fausses.
Informacje medyczne, które zanotowałem, są oparte na tym dokumencie z laboratorium.
Les informations médicales que j'ai notées viennent de ce document du laboratoire.
Informacje techniczne nie zostały przetworzone, bo prowadzący mówił zdecydowanie za szybko.
Les informations techniques sont restées non digérées, car le formateur a parlé trop vite.
Informacje od przyjaciela pomogły mi poradzić sobie w trudnej sytuacji.
Les infos de mon ami m'ont aidé à naviguer la situation délicate.
Informacje, które pozostały na ekranie po wyciszeniu dźwięku, bardzo go zaintrygowały.
Les informations restées à l'écran après la coupure de son l'ont beaucoup intrigué.
Informacje o rozkładach jazdy muszą być przedstawione w sposób zrozumiały dla wszystkich podróżnych.
Les informations sur les horaires doivent être présentées de manière accessible pour tous les voyageurs.
Informacje, które udostępniasz w sieci, mogą stać się zagrożeniem dla twojej prywatności.
Les informations que tu partages en ligne peuvent constituer une menace pour ta vie privée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Informacje bevatten

zapytać o informacje v.
demander des informations
"Il va demander des informations sur les horaires de train à la gare."
najświeższe informacje nf.
dernières informations
"Les dernières informations sur l'accident seront diffusées ce soir."
przekazać najnowsze informacje v.
donner les dernières nouvelles
"Le médecin va donner les dernières nouvelles sur l'état du patient."
aktualne informacje nf.
informations actuelles
"Les informations actuelles révèlent une amélioration de la situation économique."
najnowsze informacje nf.
informations récentes
"Les informations récentes confirment l'arrivée du nouveau directeur demain."
zanotować informacje v.
noter des informations
"Il faut noter des informations importantes pendant la réunion."
uzyskać informacje v.
obtenir des informations
"Il a réussi à obtenir des informations sur l'entreprise."
zapisac informacje v.
noter des informations
"Il faut noter des informations importantes pendant la réunion."
zbierać informacje v.
chercher des informations
"Elle cherche des informations sur cette entreprise avant l'entretien."
se documenter
"Elle se documente sur l'histoire locale pour son article."
poprosić o informacje v.
demander des informations
"Il va demander des informations sur les horaires de train à la gare."
! mieć dobre informacje o v.
! avoir de bons tuyaux sur
"Il a de bons tuyaux sur ce restaurant, allons-y !"
! mieć informacje v.
! avoir des infos
"Il a des infos sur le prochain examen de mathématiques."
ciągłe informacje nf.
information continue
"Cette chaîne propose de l'information continue toute la journée."
informacje na żywo nf.
information en continu
"Cette chaîne propose de l'information en continu toute la journée."
informacje ekskluzywne nf.
informations exclusives
"Ce journal publie des informations exclusives sur l’affaire."
informacje drogowe nf.
info trafic
"L'info trafic annonce un bouchon de 5 kilomètres sur l'autoroute."
informacje poufne nf.
informations exclusives
"Nous avons des informations exclusives sur la négociation."
uzupełniać informacje v.
compléter les informations
"Il faut compléter les informations avant de soumettre le dossier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Informacje in het Pools

Publiciteit

Suggesties

dodatkowe informacje +10k
dalsze informacje +10k
uzyskać informacje 9530
dostępne informacje 8970
aktualne informacje 6430
najnowsze informacje 5210
szczegółowe informacje +10k
informacje na temat

Resultaten: 73563. Exact: 73563. Verstreken tijd: 73 ms.