Kolor ten zmniejsza apetyt, dostosowuje się do fali relaksu.
Cette couleur réduit l'appétit, s'adapte à une vague de relaxation.
Kolor ten dosłownie pochłania oświetlenie i sprawia, że mieszkanie jest bardziej przestronne.
Cette couleur absorbe littéralement l'éclairage et rend l'appartement plus spacieux visuellement.
Kolor często czerwonawe lub czerwono, z małą czarną brodą i wąsami.
Couleur souvent rougeâtre ou rouge, avec une petite barbe noire et moustache.
Kolor wenge w prawidłowo dobranym oświetleniu będzie odtwarzany w nowych kolorach.
Couleur wengé dans un éclairage correctement sélectionné jouera avec de nouvelles couleurs.
Kolor, styl, ceny i tak dalej musisz mieć rację.
Couleur, style, prix et ainsi de suite ont raison.
Kolor czerwony - jest w stanie uzyskać większą wyrazistość na jasnym tle.
Couleur rouge - peut acquérir une plus grande expressivité sur un fond clair.
Kolor niebieski - używany jako jeszcze jedna klasyczna technika wraz z czarnym kolorem.
Couleur bleue - utilisée comme technique plus classique avec la couleur noire.
Kolor jego płaszcza wypłowiał od słońca i teraz wygląda na poszarzały.
La teinture de son manteau a passé au soleil et paraît maintenant grisâtre.
Kolor tego materiału lekko się zmienia w zależności od kąta padania światła.
La coloration de ce tissu change légèrement selon l'angle de la lumière.
Kolor habitu może się różnić w zależności od zwyczajów danego klasztoru.
La couleur de la bure peut varier, reflétant les coutumes du monastère.
Kolor tych półtrwałych pomidorów pokazuje, że były mało przetworzone.
La couleur de la semi-conserve de tomates montre qu'elles ont été peu traitées.
Kolor zielonej odmiany pomidora często myli klientów, którzy biorą ją za niedojrzałą.
La couleur de la tomate verte trompe souvent les clients qui la croient encore immature.
Kolor twoich oczu nie jest przypadkowy - to wyraźnie kwestia genetyczna.
La couleur de tes yeux n'est pas un hasard, elle est clairement génétique.