Cios otrzymany w trakcie meczu trafił go prosto w prawą szczękę.
Le coup reçu pendant le match a directement touché sa mâchoire droite.
Zdobycie dwudziestu punktów w jednym meczu to niezwykłe osiągnięcie dla debiutanta.
Marquer vingt points en un seul match est assez remarquable pour un débutant.
Kibice domagali się wejścia dwudziestki dwójki już od pierwszej minuty meczu.
Les supporters ont réclamé le vingt-deux dès la première minute de jeu.
W miarę trwania meczu wyniki się wyrównują, a napięcie rośnie.
Au fil de la partie, les scores s'égalisent et le suspense augmente.
Po intensywnym meczu jego biały strój był całkowicie pokryty błotem.
Après l'intense partie, sa tenue blanche était complètement couverte de boue.
HOMER ROBERTS OPOWIADA O DRAMACIE NA MECZU I w tym roku nie zejdę z boiska na noszach.
HOMER ROBERTS RÉAGIT AU MATCH TRAGIQUE DE L'AN DERNIER Je ne quitterai pas le championnat sur un brancard, cette année.
NA'VI AGRESYWNIE ATAKUJE SCYTHE W POCZĄTKOWEJ FAZIE MECZU Szukają okazji do inicjacji i ewentualnego zabójstwa.
NA'VI ENGAGE SCYTHE EN DÉBUT DE MATCH. Ils sont en quête de victimes.
CO PORABIASZ? JESTEM NA MECZU.
JE SUIS À UN MATCH DE FOOT.
Na naszym kalendarzu każdy dzień meczu jest zaznaczony na czerwono.
Sur notre calendrier, chaque jour de match est entouré en rouge.
Dwudziesty szósty został wyrzucony z meczu po faulu uznanym za zbyt brutalny.
Le vingt-six a été exclu du match après une faute jugée trop violente.
Różnica poziomu między obiema drużynami była rażąco widoczna już od pierwszego meczu.
La différence de niveau entre les deux équipes était criante dès le premier match.
Na meczu koszykówki każdy widz miał na sobie koszulkę w barwach klubu.
Au match de basket, chaque spectateur portait un tee-shirt aux couleurs du club.
W piłce nożnej skład drużyny może zmienić wynik każdego meczu.
Au football, une équipe peut changer l'issue de n'importe quel match.
