Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Okonn
Vertaling van "Oko" in Frans
Pandora obiecywała mu bogactwa i chwałę w zamian za Wszystkowidzące Oko.
Pandora lui a promis richesses et gloire en échange de l'œil de la Providence.
Oko przeznaczenia, udziel nam łaski w naszej misji i dodaj sił niepewnym.
Oeil du destin, accorde nous une faveur dans notre tâche et apporte la force à ceux qui hésitent.
Oko po koreańsku to jedno słowo.
Œil en coréen, c'est un mot.
Wysłałeś Suche Oko, żeby mnie kupił za pół darmo.
Vous envoyez Œil Sec me racheter pour des clopinettes.
Oko, bo nic innego nie dokonali rezerwacji naładowania.
Yeux, car rien d'autre a fait la reserva.
Oko mu zaczęło latać i dostał zawału.
Un de ces yeux a déliré et il a fait une attaque.
Więc Suche Oko zdobył to, co chciał.
Œil Sec a atteint le sommet qu'il convoitait.
A nasza krótka - Adiós porwał Sokole Oko.
La nôtre est courte, Adiós a enlevé Œil de faucon.
Suche Oko nie chce już być sługusem Matthew.
Œil Sec ne veut plus être asservi à Matthew.
Ty będziesz Suche Oko, a ja będę Matthew.
Tu fais Oeil Sec et moi, Matthew.
Oko recenzenta potrafi wychwycić błędy, które inni często przeoczają.
Un œil critique peut repérer des erreurs que d'autres négligent souvent.
Revere użył laski, z której pochodziło Oko, by je wyciągnąć.
Revere utilisa alors le bâton d'où provenait l'Oeil pour le récupérer.
Natrętny obraz, co? Oko wydaje się podążać za tobą.
Quelle image terrifiante, cet œil qui te suit partout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Oko bevatten
mieć podbite oko v.
avoir l'oeil au beurre noir
"Il avait l'œil au beurre noir après la bagarre d'hier soir."
avoir un oeil poché
"Il avait un œil poché après la bagarre d'hier soir."
! mieć oko na v.
! avoir l'oeil sur
"Le professeur a l'œil sur les élèves pendant l'examen."
garder un oeil
"Peux-tu garder un oeil sur mon sac pendant que je sors ?"
mieć oko na coś v.
avoir un oeil
"Elle a un œil sur ses enfants qui jouent dehors."
podbite oko nm.
oeil noir
"Il avait un œil noir après s'être battu dans la cour."
Przymknij na to oko exp.
ferme les yeux
"Ferme les yeux sur son mensonge, d'accord."
ślepy na jedno oko adj.
aveugle d'un oeil
"Mon grand-père est aveugle d'un œil depuis son accident."
przymknąć na coś oko v.
laisser passer
"Il a décidé de laisser passer cette remarque déplacée."
przymknąć oko v.
laisser passer quelque chose
"Je ne peux pas laisser passer cette insulte."
niewidzący na jedno oko adj.
aveugle d'un oeil
"Mon grand-père est aveugle d'un œil depuis son accident."
puścić oko v.
cligner de l'oeil
"Il me cligne de l'œil pour me signaler son accord."
wyłupać oko v.
crever un oeil
"Il a failli se crever un œil avec cette branche."
na oko adv.
à l'estime
"Il a évalué la distance à l'estime."
mieć oko v.
avoir le coup d'oeil
"Il a le coup d'œil pour choisir les bons candidats lors des entretiens."
mieć oko na wszystko v.
avoir l'oeil à tout
"Le chef d'équipe avait l'œil à tout pendant la construction."
opaska na oko nm.
cache-oeil
"Le pirate portait un cache-oeil noir sur son œil gauche."
przymykający oko na adj.
fermé les yeux sur
"Un surveillant, fermé les yeux sur la triche, a été sanctionné."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oko in het Pools
Suggesties
mieć oko
4010
mieć oko na
3800
oko w oko
2200
przymknąć oko
1250
oko w oko z
940
przymknąć oko na
800
na oko
4040
oko za oko
2310
Resultaten: 8078. Exact: 8078. Verstreken tijd: 46 ms.
