Download for Windows Premium
Publiciteit
Okresnm
Okres jego pobytu w zakładzie karnym naznaczony był licznymi konfliktami z innymi osadzonymi.
Sa période de détention a été marquée par plusieurs conflits avec les autres détenus.
Okres końcówki roku jest dla lokalnych sprzedawców zwykle bardzo intensywny.
La période de fin d'année est souvent chargée pour les commerçants locaux.
Okres kwitnienia bardzo się różni w zależności od gatunku i warunków uprawy.
La période de floraison varie beaucoup selon l'espèce et les conditions de culture.
Okres świąteczno-noworoczny jest ważnym czasem dla sklepów w centrum miasta.
La période des fêtes est un moment important pour les commerçants du centre-ville.
Okres oczekiwania przed ogłoszeniem wyników zawsze budzi niepokój wśród studentów.
La période d'attente qui précède la publication des notes inquiète toujours les étudiants.
Okres między zasadzeniem nasion a pojawieniem się kiełków jest ekscytujący.
Le délai entre la plantation des graines et l'apparition des pousses est excitant.
Okres dojrzewania często uważa się za punkt wyjścia dorosłego życia.
On considère souvent l'adolescence comme le point de départ de l'âge adulte.
Okres wypowiedzenia daje obu stronom czas na przygotowanie się do nadchodzących zmian.
Le préavis permet aux deux parties de se préparer aux changements à venir.
Okres suszy w tej pustynnej części kraju często trwa kilka miesięcy.
La période sèche dure souvent plusieurs mois dans cette région désertique du pays.
Okres świąteczno-noworoczny uważam za radosny, ale momentami też trochę stresujący.
Je trouve la période des fêtes à la fois joyeuse et parfois un peu stressante.
Okres urzędowania często naznaczony jest znaczącymi wydarzeniami politycznymi lub kryzysami.
Un mandat est souvent marqué par des événements politiques ou des crises significatives.
Okres wyborczy często wywołuje napięcia między sąsiadami o skrajnie odmiennych poglądach.
La période électorale provoque souvent des tensions entre voisins aux opinions très opposées.
Okres poprzedzający jego dojście do władzy wciąż jest słabo znany historykom.
La période antécédente à son arrivée au pouvoir reste encore mal connue des historiens.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Okres bevatten

trudny okres nm.
mauvais moment à passer
"Après son divorce, elle traverse un mauvais moment à passer."
okres wyprzedaży nf.
période de soldes
"La période de soldes d'hiver commence le 11 janvier."
période des soldes
"Pendant la période des soldes, elle a acheté trois robes."
okres świąteczny nm.
temps de Noël
"Le temps de Noël apporte une ambiance chaleureuse dans toute la ville."
période des fêtes
"La période des fêtes commence généralement à la mi-décembre."
dobry okres nf.
bonne période
"C'est une bonne période pour investir dans l'immobilier."
ostatni okres nf.
dernière période
"La dernière période de sa vie fut marquée par la sérénité."
okres świąteczno-noworoczny nf.
fêtes de fin d'année
"Les fêtes de fin d'année sont l'occasion de retrouver la famille."
długi okres nf.
longue période
"Cette longue période de sécheresse a affecté toute la région."
nowy okres nf.
nouvelle période
"Cette nouvelle période de ma vie sera plus calme."
okres oczekiwania nf.
période d'attente
"Il y a une période d'attente de trois semaines pour le rendez-vous."
okres pięciu lat nf.
période de cinq ans
"Le mandat présidentiel français correspond à une période de cinq ans."
okres dwuroczny nf.
période de deux ans
"Le mandat du président dure une période de deux ans."
okres dwunastu miesięcy nf.
période de douze mois
"La période de douze mois se termine le 31 décembre."
okres przymrozków nf.
période de gel
"La période de gel a duré trois semaines cet hiver."
okres wojny nf.
période de guerre
"La période de guerre a duré quatre longues années."
czteroletni okres nf.
période de quatre ans
"Les Jeux olympiques se déroulent chaque période de quatre ans."
okres namysłu nf.
période de réflexion
"Il m'a demandé une période de réflexion avant de répondre à sa proposition."
okres odpoczynku nf.
période de repos
"Il a pris une période de repos après son marathon."
okres ciszy nf.
période de silence
"Une période de silence s'installe dans la classe après l'annonce."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Okres in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28337. Exact: 28337. Verstreken tijd: 69 ms.