Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Postnm
Vertaling van "Post" in Frans
Post blogera został zaprojektowany tak, aby zniszczyć jego wizerunek w obliczu kontrowersji.
Le post du blogueur était conçu pour ternir son image au milieu de la controverse.
Post z wczorajszego wieczoru wywołał długą dyskusję w komentarzach.
Le post d'hier soir a déclenché une longue discussion dans les commentaires.
Post, który praktykują razem, pomaga im zastanowić się nad codziennymi nawykami żywieniowymi.
Le jeûne qu'ils pratiquent ensemble les aide à réfléchir sur leurs habitudes alimentaires quotidiennes.
Post przerywany stał się bardzo popularny wśród osób, które chcą schudnąć.
Le jeûne intermittent est devenu très populaire chez les personnes qui veulent perdre du poids.
Post na blogu był tak wciągający, że aż prosiło się o jego wydrukowanie.
L'article de blog était si captivant qu'il semblait presque digne d'être imprimé.
Post na blogu wywołał burzę w szklance wody wokół zwykłych opinii.
L'article de blog a créé beaucoup de bruit pour rien sur de simples opinions.
Painted Post ma sąd w nocy dwa wieczory w tygodniu.
Painted Post a cour de nuit, deux soirs par semaine.
Post może być duchową podróżą dla osób poszukujących głębszych połączeń.
Le jeûne peut être un voyage spirituel pour ceux qui recherchent des connexions plus profondes.
Post pozwala organizmowi się zresetować i może poprawić trawienie.
Le jeûne permet au corps de se réinitialiser et peut améliorer la digestion.
Post i modlitwa uzupełniają tematy wyrażone w kolekcie.
Le jeûne et la prière complètent les thèmes exprimés dans l'oraison.
A twoje imię będzie jutro w całym "Post".
Et ton nom sera partout dans le "Post" demain.
Post zaczął go wycieńczać, gdy z trudem próbował się skupić na pracy.
Le jeûne commença à l'affamer alors qu'il luttait pour se concentrer sur son travail.
Tak, pracowałyśmy razem w "Post" zaraz po collegu.
Oui, on était pigistes ensemble au Post après la fac.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Post bevatten
post przerywany nm.
jeûne intermittent
"Beaucoup suivent un jeûne intermittent quotidien avec une fenêtre de huit heures pour manger."
przerwać post v.
rompre le jeûne
"Après le Ramadan, ils ont rompu le jeûne en famille."
post na forum nm.
article de forum
"Il a rédigé un article de forum très détaillé sur ce sujet."
post na blogu nm.
billet de blog
"Elle a écrit un billet de blog sur ses vacances en Italie."
post de blog
"Elle a écrit un nouveau post de blog sur ses vacances."
zakończyć post v.
rompre le jeûne
"Après le Ramadan, ils ont rompu le jeûne en famille."
analiza post-mortem nf.
analyse post-mortem
"L'équipe a organisé une analyse post-mortem du lancement raté."
enquête post-mortem
"L'équipe a organisé une enquête post-mortem après l'échec du lancement."
zespół post-COVID nm.
syndrome post-COVID
"Le syndrome post-COVID peut provoquer une fatigue chronique pendant des mois."
Wielki Post nm.
carême
"Pendant le carême, les fidèles évitent la viande le vendredi."
całkowity post nm.
jeûne total
"Le jeûne total ne doit jamais dépasser 24 heures sans supervision médicale."
płatność post-paid nm.
post-paiement
"Mon abonnement téléphonique fonctionne en post-paiement mensuel."
post ramadanowy nm.
ramadan
"Elle respecte le ramadan en ne mangeant pas pendant la journée."
post factum adj.
après les faits
"Son explication après les faits ne convainc personne."
post-Covid nm.
post-Covid
"Le post-Covid transforme nos habitudes de travail."
obchodzić post v.
faire le carême
"Ma grand-mère fait le carême chaque année avant Pâques."
post mortem adj.
post mortem
"Le médecin a procédé à un examen post mortem du patient."
system post-paid nm.
post-paiement
"Mon abonnement téléphonique fonctionne en post-paiement mensuel."
epoka post-Covidowa nm.
post-Covid
"Le post-Covid transforme nos habitudes de travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Post in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3624. Exact: 3624. Verstreken tijd: 53 ms.
